塔斯曼尼亞（Tasmania）塔斯马尼亚（Tasmania）Tasmaniaタスマニア（Tasmania）태즈메이니아 (Tasmania)

塔斯曼半島位於荷伯特東南約 75 公里，以崎嶇的東岸海岸線聞名，大部分屬 Tasman National Park。船潛由 Taranna 的船艇出發，標準行程包括兩潛，在兩個不同的潛點進行，按天氣和潛水員的經驗選擇，水面休息時可以欣賞 Forestier 與塔斯曼半島的海岸線。PADI 也提到 Maria Island 和亞瑟港一帶有海帶林、海綿和洞穴。

季節方面，PADI 指 12 月至 3 月水溫約 16–20°C，海面較平靜，能見度較高，冬季湧浪較強、水較冷。草海龍全年可見，夏季有機會看到雄龍尾下帶著卵。當地潛店稱冬季最低水溫約 12°C，兩件式 7 毫米濕衣全年適用。

塔斯曼尼亞的巨藻林因海水變暖、營養不足和入侵海膽，已減少超過 95%。區內有潛店與塔斯曼尼亞大學的海洋與南極研究所（IMAS）合作，在 2025 年開發了 PADI 巨藻林修復專長課程，讓休閒潛水員參與種植。

塔斯曼半岛位于霍巴特东南约 75 公里，以崎岖的东岸海岸线闻名，大部分属 Tasman National Park。船潜从 Taranna 的船艇出发，标准行程包括两潜，在两个不同的潜点进行，按天气和潜水员的经验选择，水面休息时可以欣赏 Forestier 与塔斯曼半岛的海岸线。PADI 也提到 Maria Island 和亚瑟港一带有海带林、海绵和洞穴。

季节方面，PADI 称 12 月至 3 月水温约 16–20°C，海面较平静，能见度较高，冬季涌浪较强、水较冷。草海龙全年可见，夏季有机会看到雄龙尾下带着卵。当地潜店称冬季最低水温约 12°C，两件式 7 毫米湿衣全年适用。

塔斯马尼亚的巨藻林因海水变暖、营养不足和入侵海胆，已减少超过 95%。区内有潜店与塔斯马尼亚大学的海洋与南极研究所（IMAS）合作，在 2025 年开发了 PADI 巨藻林修复专长课程，让休闲潜水员参与种植。

The Tasman Peninsula lies about 75 km south-east of Hobart and is known for its rugged eastern coastline, much of it within Tasman National Park. Boat dives leave from Taranna and a standard trip is two dives at two different sites, chosen according to the conditions and the experience of the divers, with the Forestier and Tasman Peninsula coastline to enjoy during the surface interval. PADI also mentions Maria Island and Port Arthur for kelp forests, sponges and caves.

On season, PADI says December to March has water of about 16–20°C, calmer seas and better visibility, while winter brings stronger swell and colder water. Weedy seadragons can be seen all year, and in summer you may spot a male carrying eggs under his tail. Local operators say the minimum water temperature in midwinter is about 12°C, and a two-piece 7 mm wetsuit is comfortable all year.

Tasmania's giant kelp forests have declined by more than 95 percent because of ocean warming, nutrient-poor water and invasive sea urchins. A local operator has worked with the University of Tasmania's Institute for Marine and Antarctic Studies (IMAS) and in 2025 developed a PADI Giant Kelp Restoration Specialty course so that recreational divers can help with outplanting.

タスマン半島はホバートの南東約75 kmにあり、険しい東海岸で知られ、大部分はタスマン国立公園です。ボートダイビングはタラナから出航し、標準的なツアーは2回のダイビングで、天候とダイバーの経験に応じて選ばれた2か所のポイントで行います。休憩中はフォレスティア半島とタスマン半島の海岸線を眺められます。PADIは、マリア島とポート・アーサー周辺にもケルプの林、スポンジ、洞窟があると書いています。

季節については、PADIが、12〜3月は水温が約16〜20°Cで海が穏やかで透明度が高く、冬はうねりが強く水も冷たいとしています。ウィーディーシードラゴンは通年見られ、夏はオスが尾の下に卵を抱いているのを見られることもあります。地元のダイブショップは、冬の最低水温を約12°Cとし、2ピースの7 mmウェットスーツで一年中快適に潜れるとしています。

タスマニアのジャイアントケルプの林は、海水温の上昇、栄養の少ない水、外来のウニの増加のために95％以上減りました。地元のダイブショップがタスマニア大学海洋・南極研究所（IMAS）と協力して、2025年にPADIジャイアントケルプ再生スペシャルティ講習を開発し、レクリエーションダイバーが植え付けに参加できるようにしました。

태즈먼반도는 호바트 남동쪽 약 75km에 있고 험준한 동쪽 해안으로 유명하며 대부분이 태즈먼 국립공원입니다. 보트 다이빙은 타라나에서 출항하며 표준 일정은 두 번의 다이빙으로, 날씨와 다이버의 경험에 따라 고른 서로 다른 두 포인트에서 합니다. 수면 휴식 시간에는 포레스티어반도와 태즈먼반도의 해안선을 감상할 수 있습니다. PADI는 마리아섬과 포트 아서 일대에도 켈프 숲, 스펀지, 동굴이 있다고 적었습니다.

시즌에 대해 PADI는 12~3월에 수온이 약 16~20°C이고 바다가 잔잔하며 시야가 좋고, 겨울에는 너울이 강하고 물이 더 차다고 합니다. 위디 시드래곤은 연중 볼 수 있고 여름에는 수컷이 꼬리 밑에 알을 품은 모습을 볼 수도 있습니다. 현지 다이브 숍은 한겨울 최저 수온이 약 12°C이고 투피스 7mm 웻슈트로 연중 편안하게 다이빙할 수 있다고 합니다.

태즈메이니아의 자이언트 켈프 숲은 수온 상승, 영양분이 부족한 물, 침입 성게 때문에 95% 넘게 줄었습니다. 현지 다이브 숍이 태즈메이니아 대학교 해양·남극 연구소(IMAS)와 협력해 2025년에 PADI 자이언트 켈프 복원 스페셜티 과정을 개발했고, 레크리에이션 다이버가 식재에 참여할 수 있게 했습니다.

• 草海龍（全年，夏季雄龍尾下帶卵，塔斯曼半島）
• 澳洲海狗（塔斯曼半島，水面至 5 米的海帶林）
• 海綿、軟珊瑚、海鞭、海鞘和海葵（洞穴、峽谷、SS Nord、海綿花園）
• 海馬和章魚（PADI 提到的塔斯曼尼亞常見生物）

• 草海龙（全年，夏季雄龙尾下带卵，塔斯曼半岛）
• 澳洲海狗（塔斯曼半岛，水面至 5 米的海带林）
• 海绵、软珊瑚、海鞭、海鞘和海葵（洞穴、峡谷、SS Nord、海绵花园）
• 海马和章鱼（PADI 提到的塔斯马尼亚常见生物）

• Weedy seadragon (all year, males carry eggs in summer, Tasman Peninsula)
• Australian fur seal (Tasman Peninsula, kelp from the surface to 5 m)
• Sponges, soft corals, sea whips, sea squirts and anemones (caves, canyons, SS Nord, sponge gardens)
• Seahorses and octopus (listed by PADI as common in Tasmania)

• ウィーディーシードラゴン（通年、夏はオスが卵を抱く、タスマン半島）
• オーストラリアオットセイ（タスマン半島、水面から5 mのケルプの林）
• スポンジ、ソフトコーラル、ムチ状のサンゴ、ホヤ、イソギンチャク（洞窟、峡谷、SSノルド号、スポンジガーデン）
• タツノオトシゴとタコ（PADIがタスマニアでよく見られるとしている生き物）

• 위디 시드래곤(연중, 여름에는 수컷이 알을 품음, 태즈먼반도)
• 오스트레일리아 물개(태즈먼반도, 수면에서 5m의 켈프 숲)
• 스펀지, 소프트 코랄, 채찍산호, 멍게, 말미잘(동굴, 협곡, SS 노르드, 스펀지 가든)
• 해마와 문어(PADI가 태즈메이니아에서 흔하다고 한 생물)

塔斯曼半島的船潛點大致分三類。入門級有海狗群：水深最深約 20 米，互動多在水面至 5 米的淺海帶林，地形是平緩的斜坡、覆蓋海帶的礁石和岩壁，初學者也適合，海狗是野生動物，不保證出現。草海龍全年可見，各個水深都有機會，所有程度的潛水員都適合，要放慢速度，仔細看海帶邊緣，牠們非常容易被忽略。海蝕洞與峽谷：半島有海蝕洞、隧道和峽谷，Cathedral Cave 是其中之一，岩壁佈滿海綿、軟珊瑚、海鞘和海葵，要求良好的浮力控制。進階及深潛：SS Nord 是 1906 年建造的 88 米挪威貨船，1915 年在塔斯曼半島外沉沒，躺在約 42 米的水底，是有難度的沉船潛水，要有深潛經驗、良好的浮力和氣量管理，一般從外圍探索。海綿花園在 30 米以下，岩礁覆蓋著海綿、軟珊瑚和海鞭，附近有成群的岩礁魚。潛店的船潛行程一般標示所有證書可潛至 18 米，進階證書可潛至 30 米，另有 Waterfall Bay 和夜潛行程。標準船潛沒有導潛在水中，需要導潛要預先安排。

塔斯曼半岛的船潜点大致分三类。入门级有海狗群：水深最深约 20 米，互动多在水面至 5 米的浅海带林，地形是平缓的斜坡、覆盖海带的礁石和岩壁，初学者也适合，海狗是野生动物，不保证出现。草海龙全年可见，各个水深都有机会，所有程度的潜水员都适合，要放慢速度，仔细看海带边缘，它们非常容易被忽略。海蚀洞与峡谷：半岛有海蚀洞、隧道和峡谷，Cathedral Cave 是其中之一，岩壁布满海绵、软珊瑚、海鞘和海葵，要求良好的浮力控制。进阶及深潜：SS Nord 是 1906 年建造的 88 米挪威货船，1915 年在塔斯曼半岛外沉没，躺在约 42 米的水底，是有难度的沉船潜水，要有深潜经验、良好的浮力和气量管理，一般从外围探索。海绵花园在 30 米以下，岩礁覆盖着海绵、软珊瑚和海鞭，附近有成群的岩礁鱼。潜店的船潜行程一般标示所有证书可潜至 18 米，进阶证书可潜至 30 米，另有 Waterfall Bay 和夜潜行程。标准船潜没有导潜在水中，需要导潜要预先安排。

Boat dive sites on the Tasman Peninsula fall into three groups. For newer divers there are the fur seal colonies, with a maximum depth of about 20 m, most of the interaction in the shallow kelp from the surface to 5 m, and gently sloping terrain, kelp-covered reef and rocky walls. Seals are wild animals and sightings are not guaranteed. Weedy seadragons can be seen all year at various depths and suit every level of diver, but you need to slow down and look carefully along the edges of the kelp because they are easy to miss. Sea caves and canyons: the peninsula has sea caves, tunnels and canyons, including Cathedral Cave, with walls covered in sponges, soft corals, sea squirts and anemones, and they demand good buoyancy control. Deeper sites for experienced divers: the SS Nord is an 88 m Norwegian cargo ship built in 1906 and lost off the Tasman Peninsula in 1915, resting at about 42 m. It is a demanding wreck dive that calls for deep diving experience, good buoyancy and careful gas management, and it is explored from the outside. The sponge gardens begin at 30 m and below, where the reef is covered in sponges, soft corals and sea whips with schools of reef fish nearby. Operators' boat dive trips generally list all certifications to 18 m and Advanced certification to 30 m, and there are also Waterfall Bay and night dive trips. Standard boat dives have no guide in the water, and a guide must be arranged in advance.

タスマン半島のボートダイビングのポイントは、大きく3つに分かれます。初心者向きにはオットセイのコロニーがあり、最大水深は約20 m、触れ合いは水面から5 mの浅いケルプの林が中心で、地形はなだらかな斜面、ケルプに覆われた礁、岩壁です。オットセイは野生動物で、出会えるとは限りません。ウィーディーシードラゴンは通年、さまざまな水深で見られ、どのレベルのダイバーにも向きますが、ゆっくり進んでケルプの縁をよく見ないと見逃しやすいです。海食洞と峡谷：半島にはカテドラル洞窟などの海食洞、トンネル、峡谷があり、壁はスポンジ、ソフトコーラル、ホヤ、イソギンチャクに覆われ、よい浮力コントロールが求められます。経験者向きの深いポイント：SSノルド号は1906年に造られた全長88 mのノルウェーの貨物船で、1915年にタスマン半島沖で沈み、水深約42 mにあります。ディープダイビングの経験、よい浮力、ガスの管理が必要な難度の高い沈船ダイビングで、外側から見ていきます。スポンジガーデンは水深30 m以深にあり、礁はスポンジ、ソフトコーラル、ムチ状のサンゴに覆われ、近くには岩礁の魚の群れがいます。ショップのボートダイビングは、一般にすべての資格で18 mまで、アドバンスの資格で30 mまでとされ、ウォーターフォール・ベイやナイトダイブのツアーもあります。標準的なボートダイビングでは水中にガイドはつかず、ガイドが必要なときは事前に手配します。

태즈먼반도의 보트 다이빙 포인트는 크게 세 가지입니다. 초보자에게는 물개 서식지가 있으며 최대 수심은 약 20m이고 교감은 대부분 수면에서 5m의 얕은 켈프 숲에서 이루어지고 지형은 완만한 경사, 켈프로 덮인 암초, 암벽입니다. 물개는 야생동물이라 만날 수 있다는 보장은 없습니다. 위디 시드래곤은 연중 여러 수심에서 볼 수 있고 모든 수준의 다이버에게 맞지만, 천천히 움직이며 켈프 가장자리를 잘 살펴야 하고 놓치기 쉽습니다. 해식 동굴과 협곡: 반도에는 캐시드럴 동굴 같은 해식 동굴, 터널, 협곡이 있고 벽은 스펀지, 소프트 코랄, 멍게, 말미잘로 덮여 있으며 좋은 부력 조절이 필요합니다. 경험자용 깊은 포인트: SS 노르드는 1906년에 건조된 길이 88m의 노르웨이 화물선으로 1915년 태즈먼반도 앞바다에서 침몰했고 수심 약 42m에 있습니다. 딥 다이빙 경험, 좋은 부력, 가스 관리가 필요한 어려운 난파선 다이빙이며 바깥쪽에서 둘러봅니다. 스펀지 가든은 수심 30m 이하에 있고 암초는 스펀지, 소프트 코랄, 채찍산호로 덮여 있으며 근처에는 암초 어류 떼가 있습니다. 숍의 보트 다이빙 일정은 보통 모든 자격으로 18m까지, 어드밴스드 자격으로 30m까지로 표시되며 워터폴 베이와 야간 다이빙 일정도 있습니다. 표준 보트 다이빙에는 물속에 가이드가 없으며 가이드가 필요하면 미리 요청해야 합니다.

海狗群（塔斯曼半島）

最深約 20 米，互動在水面至 5 米的海帶林，坡度平緩，初學者適合。

草海龍潛點（塔斯曼半島）

全年可見，所有程度皆可，夏季雄龍尾下帶卵。

Waterfall Bay

船潛行程中的潛點，常與草海龍或海狗組合，所有證書可潛至 18 米。

Cathedral Cave 與峽谷

海蝕洞、隧道和峽谷，岩壁佈滿海綿和軟珊瑚，要求良好的浮力控制。

SS Nord 沉船

88 米貨船，1915 年沉沒，約 42 米，有難度，要有深潛經驗。

海綿花園

30 米以下，海綿、軟珊瑚和海鞭，適合有經驗的深潛員。

Maria Island

PADI 列為塔斯曼尼亞的潛水地點之一，有海帶林和海綿。

海狗群（塔斯曼半岛）

最深约 20 米，互动在水面至 5 米的海带林，坡度平缓，初学者适合。

草海龙潜点（塔斯曼半岛）

全年可见，所有程度皆可，夏季雄龙尾下带卵。

Waterfall Bay

船潜行程中的潜点，常与草海龙或海狗组合，所有证书可潜至 18 米。

Cathedral Cave 与峡谷

海蚀洞、隧道和峡谷，岩壁布满海绵和软珊瑚，要求良好的浮力控制。

SS Nord 沉船

88 米货船，1915 年沉没，约 42 米，有难度，要有深潜经验。

海绵花园

30 米以下，海绵、软珊瑚和海鞭，适合有经验的深潜员。

Maria Island

PADI 列为塔斯马尼亚的潜水地点之一，有海带林和海绵。

Fur seal colonies (Tasman Peninsula)

Maximum depth about 20 m, interaction in kelp from the surface to 5 m, gentle slope, suits beginners.

Seadragon sites (Tasman Peninsula)

Seen all year, every level, males carry eggs under the tail in summer.

Waterfall Bay

A site on boat dive trips, often combined with seadragons or seals, all certifications to 18 m.

Cathedral Cave and canyons

Sea caves, tunnels and canyons, walls covered in sponges and soft corals, good buoyancy control needed.

SS Nord wreck

An 88 m cargo ship lost in 1915 at about 42 m, demanding, deep diving experience needed.

Sponge gardens

From 30 m down, sponges, soft corals and sea whips, for experienced deep divers.

Maria Island

Listed by PADI as one of Tasmania's dive areas, with kelp forests and sponges.

オットセイのコロニー（タスマン半島）

最大水深約20 m、触れ合いは水面から5 mのケルプの林、なだらかな斜面、初心者向き。

シードラゴンのポイント（タスマン半島）

通年、どのレベルでも。夏はオスが尾の下に卵を抱く。

ウォーターフォール・ベイ

ボートダイビングのツアーのポイント。シードラゴンやオットセイと組み合わせることが多く、すべての資格で18 mまで。

カテドラル洞窟と峡谷

海食洞、トンネル、峡谷。壁はスポンジとソフトコーラルに覆われ、よい浮力コントロールが必要。

SSノルド号の沈船

1915年に沈んだ全長88 mの貨物船、約42 m、難度が高く、ディープダイビングの経験が必要。

スポンジガーデン

水深30 m以深。スポンジ、ソフトコーラル、ムチ状のサンゴ。経験のあるディープダイバー向き。

マリア島

PADIがタスマニアのダイビングエリアとして挙げています。ケルプの林とスポンジ。

물개 서식지(태즈먼반도)

최대 수심 약 20m, 교감은 수면에서 5m의 켈프 숲, 완만한 경사, 초보자에게 맞습니다.

시드래곤 포인트(태즈먼반도)

연중, 모든 수준. 여름에는 수컷이 꼬리 밑에 알을 품습니다.

워터폴 베이

보트 다이빙 일정의 포인트. 시드래곤이나 물개와 묶는 일이 많고 모든 자격으로 18m까지.

캐시드럴 동굴과 협곡

해식 동굴, 터널, 협곡. 벽은 스펀지와 소프트 코랄로 덮여 있고 좋은 부력 조절이 필요합니다.

SS 노르드 난파선

1915년에 침몰한 길이 88m의 화물선, 약 42m, 어렵고 딥 다이빙 경험이 필요합니다.

스펀지 가든

수심 30m 이하. 스펀지, 소프트 코랄, 채찍산호. 경험 많은 딥 다이버에게 맞습니다.

마리아섬

PADI가 태즈메이니아의 다이빙 지역으로 꼽았습니다. 켈프 숲과 스펀지.

荷伯特國際機場（HBA）和朗塞斯頓機場（LST）有來自悉尼、墨爾本等地的航班。塔斯曼半島位於荷伯特東南約 75 公里，沿 Arthur Highway 前往。船潛由 Taranna 出發。有 TassieLink 巴士從荷伯特前往 Eaglehawk Neck，週一至週六多數日子有上午晚些和下午班次，但半島偏遠，附近沒有商店，建議租車。

霍巴特国际机场（HBA）和朗塞斯顿机场（LST）有来自悉尼、墨尔本等地的航班。塔斯曼半岛位于霍巴特东南约 75 公里，沿 Arthur Highway 前往。船潜从 Taranna 出发。有 TassieLink 巴士从霍巴特前往 Eaglehawk Neck，周一至周六多数日子有上午晚些和下午班次，但半岛偏远，附近没有商店，建议租车。

Hobart International Airport (HBA) and Launceston Airport (LST) have flights from Sydney, Melbourne and elsewhere. The Tasman Peninsula is about 75 km south-east of Hobart, reached along the Arthur Highway, and boat dives leave from Taranna. A TassieLink bus runs from Hobart to Eaglehawk Neck with late-morning and afternoon services on most days from Monday to Saturday, but the peninsula is remote and there are no shops nearby, so hiring a car is recommended.

ホバート国際空港（HBA）とロンセストン空港（LST）に、シドニーやメルボルンなどからの便があります。タスマン半島はホバートの南東約75 kmで、アーサー・ハイウェイ沿いに行きます。ボートダイビングはタラナから出航します。ホバートからイーグルホーク・ネックへはタッシーリンクのバスがあり、月〜土曜のほとんどの日に午前遅めと午後の便がありますが、半島は人里離れていて近くに店がないため、レンタカーを勧めます。

호바트 국제공항(HBA)과 론서스턴 공항(LST)에 시드니, 멜버른 등에서 오는 항공편이 있습니다. 태즈먼반도는 호바트 남동쪽 약 75km이고 아서 하이웨이를 따라 갑니다. 보트 다이빙은 타라나에서 출항합니다. 호바트에서 이글호크 넥까지 타시링크 버스가 월~토요일 대부분의 날에 오전 늦은 시간과 오후 편으로 다니지만, 반도는 외지고 근처에 가게가 없어 렌터카를 권합니다.

1. 如果沒有穿過 5 毫米或更厚的濕衣，建議先在泳池練習，適應較厚的裝備和更多配重。
2. 塔斯曼尼亞的冷水潛水跟熱帶不同，浮力控制要更準確。
3. 海狗和草海龍都是野生動物，不保證出現。船潛受天氣和海況影響。
4. 標準船潛沒有導潛在水中，需要導潛要預先安排。

1. 如果没有穿过 5 毫米或更厚的湿衣，建议先在泳池练习，适应较厚的装备和更多配重。
2. 塔斯马尼亚的冷水潜水跟热带不同，浮力控制要更准确。
3. 海狗和草海龙都是野生动物，不保证出现。船潜受天气和海况影响。
4. 标准船潜没有导潜在水中，需要导潜要预先安排。

1. If you have never used a wetsuit of 5 mm or thicker, practise in a pool first to get used to the thicker gear and the extra weight.
2. Cold-water diving in Tasmania is different from the tropics, and buoyancy control has to be more accurate.
3. Fur seals and seadragons are wild animals and sightings are not guaranteed. Boat dives depend on weather and sea conditions.
4. Standard boat dives have no guide in the water, and a guide must be arranged in advance.

1. 5 mm以上の厚いウェットスーツを着たことがない場合は、先にプールで練習して、厚い器材と多めのウエイトに慣れてください。
2. タスマニアの冷水のダイビングは熱帯とは違い、浮力コントロールをより正確にする必要があります。
3. オットセイとシードラゴンは野生動物で、出会える保証はありません。ボートダイビングは天候と海況に左右されます。
4. 標準的なボートダイビングでは水中にガイドはつかないので、ガイドが必要なときは事前に手配してください。

1. 5mm 이상의 두꺼운 웻슈트를 입어 본 적이 없다면 먼저 수영장에서 연습해 두꺼운 장비와 더 많은 웨이트에 익숙해지세요.
2. 태즈메이니아의 냉수 다이빙은 열대와 다르며 부력 조절이 더 정확해야 합니다.
3. 물개와 시드래곤은 야생동물이라 만날 수 있다는 보장이 없습니다. 보트 다이빙은 날씨와 바다 상태에 좌우됩니다.
4. 표준 보트 다이빙에는 물속에 가이드가 없으며 가이드가 필요하면 미리 요청해야 합니다.