峇里東部（East Bali）（艾湄灣、圖蘭奔、八丹拜）巴厘岛东部（East Bali）（艾湄湾、图兰本、八丹拜）East Bali (Amed, Tulamben, Padang Bai)バリ島東部（East Bali）（アメッド、トランベン、パダンバイ）발리 동부 (East Bali)(아메드, 툴람벤, 파당바이)

圖蘭奔是東北岸的小漁村，以 USAT Liberty 沉船聞名，沉船離鋪滿大圓石的海灘只有一小段游泳距離，附近另有黑色火山沙的潛點。Wikivoyage 寫沉船和另外兩個當地潛點都在離岸 100 米內，SSI 則介紹 Coral Garden、Drop Off、Seraya Secrets，以及 Kubu 一艘故意沉放的沉船。圖蘭奔在艾湄灣以北約 30 公里。艾湄灣有從海灘入水的 Jemeluk Bay、Selang 與 Bunutan 的放流潛水，以及 Banyuning 一艘小船殘骸。再往南，在八丹拜與 Candidasa 一帶，PADI 網誌和 Wikivoyage 介紹 Blue Lagoon 和 The Jetty 等船潛點，以及 Gili Tepekong、Gili Biaha、Gili Mimpang 幾個岩石小島，Wikivoyage 稱那裏的潛水要求高，只適合較有經驗的潛水員。

各來源都說這一帶全年可潛，但清澈月份的說法不一。PADI 寫圖蘭奔旱季 4 月至 10 月水質最清，艾湄灣為 4 月至 11 月，7 月至 10 月往往更清，SSI 同樣寫 4 月至 10 月，維基百科的圖蘭奔條目則寫 10 月和 11 月一般條件較好。PADI 補充 11 月至 3 月人較少，微距生物豐富。維基百科把西風季的雨季定為約 10 月至 4 月，12 月至 3 月雨量最大，Wikivoyage 建議大雨後避免潛水，因為雨水沖刷會令能見度大減。水溫 PADI 寫 26–29°C，SSI 寫 27–30°C，SSI 寫能見度因季節而異，約 15 至 30 米。翻車魚方面，PADI 網誌寫 Gili Biaha 可能在 8 月至 11 月出現，SSI 寫圖蘭奔 7 月至 9 月的目擊罕見。以營運商當時的建議為準（截至 2026-10）。

图兰本是东北岸的小渔村，以 USAT Liberty 沉船闻名，沉船离铺满大圆石的海滩只有一小段游泳距离，附近另有黑色火山沙的潜点。Wikivoyage 写沉船和另外两个当地潜点都在离岸 100 米内，SSI 则介绍 Coral Garden、Drop Off、Seraya Secrets，以及 Kubu 一艘故意沉放的沉船。图兰本在艾湄湾以北约 30 公里。艾湄湾有从海滩入水的 Jemeluk Bay、Selang 与 Bunutan 的放流潜水，以及 Banyuning 一艘小船残骸。再往南，在八丹拜与 Candidasa 一带，PADI 博客和 Wikivoyage 介绍 Blue Lagoon 和 The Jetty 等船潜点，以及 Gili Tepekong、Gili Biaha、Gili Mimpang 几个岩石小岛，Wikivoyage 称那里的潜水要求高，只适合经验较多的潜水员。

各来源都说这一带全年可潜，但水质清澈月份的说法不一。PADI 写图兰本旱季 4 月至 10 月水质最清，艾湄湾为 4 月至 11 月，7 月至 10 月往往更清，SSI 同样写 4 月至 10 月，维基百科的图兰本条目则写 10 月和 11 月一般条件较好。PADI 补充 11 月至 3 月人较少，微距生物丰富。维基百科把西风季的雨季定为约 10 月至 4 月，12 月至 3 月雨量最大，Wikivoyage 建议大雨后避免潜水，因为雨水冲刷会令能见度大减。水温 PADI 写 26–29°C，SSI 写 27–30°C，SSI 写能见度因季节而异，约 15 至 30 米。翻车鱼方面，PADI 博客写 Gili Biaha 可能在 8 月至 11 月出现，SSI 写图兰本 7 月至 9 月的目击罕见。以运营商当时的建议为准（截至 2026-10）。

Tulamben, a small fishing village on the north-east coast, is known for the USAT Liberty wreck, a short swim from a beach of large smooth stones, with black volcanic sand sites close by. Wikivoyage says the wreck and two other local sites are within 100 m of the shore, and SSI names Coral Garden, Drop-Off, Seraya Secrets and a second, deliberately sunk wreck at Kubu. Tulamben is about 30 km north of Amed. Amed has beach entries to Jemeluk Bay, drift dives at Selang and Bunutan, and a small wreck at Banyuning. Further south, around Padang Bai and Candidasa, PADI's blog and Wikivoyage describe boat sites such as Blue Lagoon and the Jetty, and the rocky Gili islets of Tepekong, Biaha and Mimpang, which Wikivoyage describes as demanding diving suited only to experienced divers.

Sources say the area can be dived all year but differ on the clearest months. PADI gives the dry season, April to October, as the clearest for Tulamben and April to November for Amed, with July to October often clearer still, SSI also gives April to October, and Wikipedia's Tulamben article says October and November are generally favourable. PADI adds that November to March has fewer crowds and rich macro life. Wikipedia puts the west-monsoon wet season at roughly October to April, heaviest from December to March, and Wikivoyage advises against diving after heavy rain because run-off cuts visibility. Water temperature is 26-29°C according to PADI and 27-30°C according to SSI, and SSI gives visibility of about 15-30 m depending on the season. For mola mola, PADI's blog says August to November is possible at Gili Biaha, while SSI says sightings off Tulamben in July to September are rare. Follow the operator's current advice (as of 2026-10).

トランベンは北東岸の小さな漁村で、USATリバティ号の沈船で知られます。大きな丸石が敷き詰められたビーチから少し泳げば着き、近くには黒い火山砂のポイントもあります。Wikivoyageは沈船とほかの地元ポイント2か所が岸から100 m以内にあると書き、SSIはコーラルガーデン、ドロップオフ、セラヤ・シークレッツ、そしてクブの意図的に沈められた沈船を紹介しています。トランベンはアメッドの北約30 kmです。アメッドにはビーチから入るジェムルク湾、セランとブヌタンのドリフト、バニュニンの小さな船の残骸があります。さらに南のパダンバイとチャンディダサの周辺では、PADIのブログとWikivoyageが、ブルーラグーンやジェッティなどのボートポイントと、ギリ・テペコン、ギリ・ビアハ、ギリ・ミンパンの岩の小島を紹介しており、Wikivoyageは後者を難度が高く経験者向けのダイビングだとしています。

どの資料もこの一帯は通年潜れるとしていますが、透明度が高い月の見方は分かれます。PADIはトランベンで乾季の4〜10月、アメッドで4〜11月が最も澄み、7〜10月はさらに澄むことが多いとし、SSIも4〜10月としています。一方、Wikipediaのトランベンの項目は10月と11月が一般に好条件としています。PADIは11〜3月は人が少なくマクロ生物が豊富だと補足しています。Wikipediaは西モンスーンの雨季をおよそ10〜4月、12〜3月にとくに雨が多いとし、Wikivoyageは雨水の流れ込みで透明度が大きく落ちるため大雨のあとは潜らないよう勧めています。水温はPADIが26–29°C、SSIが27–30°C、透明度はSSIが季節により約15〜30 mとしています。マンボウについては、PADIのブログがギリ・ビアハで8〜11月に見られる可能性があるとし、SSIはトランベンでの7〜9月の目撃は珍しいとしています。その時点の事業者の案内に従ってください（2026年10月時点）。

툴람벤은 북동 해안의 작은 어촌으로 USAT 리버티호 난파선으로 알려져 있습니다. 큰 둥근 돌이 깔린 해변에서 조금만 헤엄치면 닿고, 가까이에 검은 화산 모래 포인트도 있습니다. Wikivoyage는 난파선과 다른 현지 포인트 두 곳이 해안에서 100m 이내라고 적었고, SSI는 코랄 가든, 드롭오프, 세라야 시크릿, 그리고 꾸부(Kubu)에 일부러 가라앉힌 난파선을 소개합니다. 툴람벤은 아메드에서 북쪽으로 약 30km입니다. 아메드에는 해변에서 들어가는 제믈룩 만, 셀랑과 부누탄의 드리프트, 바뉴닝의 작은 배 잔해가 있습니다. 더 남쪽 파당바이와 짠디다사 일대에서는 PADI 블로그와 Wikivoyage가 블루 라군과 제티 같은 보트 포인트, 그리고 길리 테페콩, 길리 비아하, 길리 밈팡의 바위섬을 소개하며, Wikivoyage는 이곳을 까다로워 경험 많은 다이버에게만 맞는 다이빙이라고 씁니다.

자료들은 이 일대를 연중 다이빙할 수 있다고 하지만 물이 맑은 달에 대해서는 의견이 갈립니다. PADI는 툴람벤은 건기인 4~10월, 아메드는 4~11월이 가장 맑고 7~10월에는 더 맑은 경우가 많다고 하며, SSI도 4~10월을 듭니다. 반면 위키백과의 툴람벤 항목은 10월과 11월이 대체로 조건이 좋다고 적었습니다. PADI는 11~3월에는 사람이 적고 마크로 생물이 풍부하다고 덧붙입니다. 위키백과는 서풍 몬순의 우기를 대략 10~4월, 12~3월에 비가 가장 많다고 적었고, Wikivoyage는 빗물 유입으로 시야가 크게 떨어지므로 큰비 뒤에는 다이빙을 피하라고 권합니다. 수온은 PADI가 26–29°C, SSI가 27–30°C로 적었고, SSI는 시야를 계절에 따라 약 15~30m로 적었습니다. 개복치는 PADI 블로그가 길리 비아하에서 8~11월에 볼 수 있다고 하고, SSI는 툴람벤에서 7~9월 목격은 드물다고 합니다. 그 시점의 업체 안내를 따르세요(2026년 10월 기준).

• 豆丁海馬、海蛞蝓、躄魚和擬態章魚（圖蘭奔、Seraya、艾湄灣的黑沙和柳珊瑚）
• 隆頭鸚哥魚和西班牙舞者海蛞蝓（USAT Liberty 的夜潛）
• 白鰭礁鯊（外海岩石小島群，以及在 Gili Biaha 的淺洞內休息）
• 海龜，玳瑁和綠海龜（圖蘭奔常見）
• 翻車魚，按季節出現（Gili Biaha 約 8 月至 11 月，圖蘭奔 7 月至 9 月罕見）

• 豆丁海马、海蛞蝓、躄鱼和拟态章鱼（图兰本、Seraya、艾湄湾的黑沙和柳珊瑚）
• 隆头鹦嘴鱼和西班牙舞者海蛞蝓（USAT Liberty 的夜潜）
• 白鳍礁鲨（外海岩石小岛群，以及在 Gili Biaha 的浅洞内休息）
• 海龟，玳瑁和绿海龟（图兰本常见）
• 翻车鱼，按季节出现（Gili Biaha 约 8 月至 11 月，图兰本 7 月至 9 月罕见）

• Pygmy seahorses, nudibranchs, frogfish and mimic octopus (black sand and gorgonians at Tulamben, Seraya and Amed)
• Bumphead parrotfish and Spanish dancer nudibranch (night dives on the USAT Liberty)
• White-tip reef sharks (Gili islets, and resting in the Gili Biaha cavern)
• Turtles, hawksbill and green (common at Tulamben)
• Mola mola, seasonal (Gili Biaha about August to November, rare off Tulamben in July to September)

• ピグミーシーホース、ウミウシ、カエルアンコウ、ミミックオクトパス（トランベン、セラヤ、アメッドの黒砂とヤギ類）
• ナンヨウブダイとスパニッシュダンサー（USATリバティ号のナイトダイブ）
• ホワイトチップ・リーフシャーク（ギリの小島群、ギリ・ビアハの浅い洞で休む）
• ウミガメ、タイマイとアオウミガメ（トランベンでよく見られる）
• マンボウ、季節による（ギリ・ビアハで8〜11月ごろ、トランベンでは7〜9月でも珍しい）

• 피그미 해마, 갯민숭달팽이, 씬벵이, 흉내문어(툴람벤, 세라야, 아메드의 검은 모래와 부채산호)
• 범프헤드 패럿피시(bumphead parrotfish)와 스패니시 댄서 갯민숭달팽이(USAT 리버티호의 야간 다이빙)
• 백기흉상어(길리 작은 섬들, 길리 비아하의 얕은 동굴에서 쉼)
• 바다거북, 대모거북과 푸른바다거북(툴람벤에서 흔함)
• 개복치, 계절에 따라 출현(길리 비아하 약 8~11월, 툴람벤은 7~9월에도 드묾)

USAT Liberty 躺在沙坡上，維基百科寫最高點船尾約 5 米，最低約 30 米，SSI 則寫 5 至 20 米。沉船離岸距離各處不同：維基百科的圖蘭奔條目寫約 25 米，Wikivoyage 寫約 30 米，維基百科的 USAT Liberty 條目寫約 40 米。入水點是滿佈大圓石的海灘，Scuba Diver Life 提醒出水時的浪可以很大。Wikivoyage 說非常推薦夜潛，除非住在當地並提早出發，否則沉船非常擁擠，維基百科的圖蘭奔條目則寫旺季每天多達 100 名潛水員。沉船另有專頁介紹。附近 SSI 介紹 Coral Garden 水深 2 至 16 米，適合 OW 潛水員。Drop Off 由淺水起，一直落到超過 70 米，但多數潛水員只潛到 30 米以內，SSI 把它歸為進階潛水員的潛點。Seraya Secrets 是黑色火山沙上的微距潛點，有躄魚和擬態章魚，夜潛可見發光浮游生物和烏賊。SSI 另介紹 Kubu 的 Boga 沉船，2012 年故意沉放，離岸約 30 米，水深 18 至 30 米，有可穿越的通道和貨艙，只找到這一個來源。艾湄灣方面，Wikivoyage 描述 Jemeluk Bay 可從海灘或乘船入水，海底先是緩坡，再接一道落到約 40 米的珊瑚牆，Selang 與 Bunutan 是放流潛水，一般只適合較有經驗的潛水員，Lipah 一帶水面可以很顛簸。八丹拜與 Candidasa 一帶，PADI 的網誌介紹 Blue Lagoon 水深 22 米，位置有遮擋，初學者和有經驗者都適合，The Jetty 水深 15 米，所有潛水員皆可，Tanjung Jepun 是人工魚礁，在約 17 米有一艘小沉船，Gili Mimpang 與 Tepekong 則水流難料，上升流把較大的魚帶到較淺的水層。Gili Biaha 在約 10 米有一個淺洞，白鰭礁鯊會在洞內休息，不過其他資料對能否進洞、洞有多深說法不一，出發前宜問清楚那是出口可見的岩洞，還是頭頂封閉、需要洞潛訓練的洞穴。

USAT Liberty 躺在沙坡上，维基百科写最高点船尾约 5 米，最低约 30 米，SSI 则写 5 至 20 米。沉船离岸距离各处不同：维基百科的图兰本条目写约 25 米，Wikivoyage 写约 30 米，维基百科的 USAT Liberty 条目写约 40 米。入水点是遍布大圆石的海滩，Scuba Diver Life 提醒出水时的浪可能很大。Wikivoyage 说非常推荐夜潜，除非住在当地并提早出发，否则沉船非常拥挤，维基百科的图兰本条目则写旺季每天多达 100 名潜水员。沉船另有专页介绍。附近 SSI 介绍 Coral Garden 水深 2 至 16 米，适合 OW 潜水员。Drop Off 从浅水起，一直落到超过 70 米，但多数潜水员只潜到 30 米以内，SSI 把它归为进阶潜水员的潜点。Seraya Secrets 是黑色火山沙上的微距潜点，有躄鱼和拟态章鱼，夜潜可见发光浮游生物和乌贼。SSI 另介绍 Kubu 的 Boga 沉船，2012 年故意沉放，离岸约 30 米，水深 18 至 30 米，有可穿越的通道和货舱，只找到这一个来源。艾湄湾方面，Wikivoyage 描述 Jemeluk Bay 可从海滩或乘船入水，海底先是缓坡，再接一道落到约 40 米的珊瑚墙，Selang 与 Bunutan 是放流潜水，一般只适合经验较多的潜水员，Lipah 一带水面可能很颠簸。八丹拜与 Candidasa 一带，PADI 的博客介绍 Blue Lagoon 水深 22 米，位置有遮挡，初学者和有经验者都适合，The Jetty 水深 15 米，所有潜水员皆可，Tanjung Jepun 是人工鱼礁，在约 17 米有一艘小沉船，Gili Mimpang 与 Tepekong 则水流难料，上升流把较大的鱼带到较浅的水层。Gili Biaha 在约 10 米有一个浅洞，白鳍礁鲨会在洞内休息，不过其他资料对能否进洞、洞有多深说法不一，出发前宜问清楚那是出口可见的岩洞，还是头顶封闭、需要洞穴潜水训练的洞穴。

USAT Liberty lies on a sand slope; Wikipedia puts its highest point, the stern, at about 5 m and its lowest at about 30 m, while SSI gives 5-20 m. Distance from the beach varies by source: about 25 m in Wikipedia's Tulamben article, about 30 m on Wikivoyage and about 40 m in Wikipedia's USAT Liberty article. Entry is from a beach of large stones, and Scuba Diver Life warns that surf at the exit can be strong. Wikivoyage strongly recommends a night dive and says the wreck is very crowded unless you stay locally and go early, and Wikipedia's Tulamben article mentions up to 100 divers a day in high season. The wreck has its own page. Nearby, SSI describes Coral Garden at 2-16 m as suited to Open Water divers; Drop-Off, which falls past 70 m although many divers stay within 30 m and which SSI sets for Advanced divers; and Seraya Secrets, a muck site on black volcanic sand with frogfish and mimic octopus and, on night dives, bioluminescent plankton and cuttlefish. SSI also describes the Kubu wreck (Boga Wreck), intentionally sunk in 2012 about 30 m from the shoreline at 18-30 m, with swim-throughs and cargo holds; only this one source was found. At Amed, Wikivoyage describes Jemeluk Bay, entered from the beach or by boat, with a gentle slope and then a wall to about 40 m, drift dives at Selang and Bunutan suited to experienced divers, and very rough water at Lipah. Around Padang Bai and Candidasa, PADI's blog gives Blue Lagoon at 22 m, a sheltered site for beginners and experienced divers; the Jetty at 15 m, open to all divers; Tanjung Jepun, an artificial reef with a small wreck at about 17 m; and Gili Mimpang and Tepekong, with unpredictable currents where upwelling brings larger fish into shallower water. Gili Biaha has a shallow cavern at about 10 m where white-tip sharks rest, but other sources are unclear on whether divers enter the cave and how deep it goes, so ask whether it is a cavern with a visible exit or an overhead cave that needs cave training.

USATリバティ号は砂の斜面に横たわり、Wikipediaは最も浅い船尾を約5 m、最も深い所を約30 mとし、SSIは5〜20 mとしています。岸からの距離は資料により異なり、Wikipediaのトランベンの項目は約25 m、Wikivoyageは約30 m、WikipediaのUSATリバティ号の項目は約40 mです。エントリーは大きな石のビーチからで、Scuba Diver Lifeは上がるときの波が強いことがあると注意しています。Wikivoyageはナイトダイブを強くすすめ、現地に泊まって早い時間に入らないと沈船はとても混むと書き、Wikipediaのトランベンの項目はハイシーズンに1日最大100人のダイバーが潜ると書いています。沈船は専用ページで扱っています。周辺では、SSIがコーラルガーデンを水深2〜16 mでオープンウォーター向き、ドロップオフを70 m超まで落ちるが多くのダイバーは30 m以内にとどまり、アドバンス向けと紹介し、セラヤ・シークレッツは黒い火山砂のマクロポイントで、カエルアンコウとミミックオクトパス、ナイトダイブでは発光プランクトンとコウイカが見られるとしています。SSIはクブの沈船（ボガ・レック）も紹介し、2012年に意図的に沈められ、岸から約30 m、水深18〜30 mで、通り抜けできる部分と貨物室があるとしますが、見つかった情報源はこれだけです。アメッドについて、Wikivoyageはジェムルク湾をビーチまたはボートから入れ、緩やかな斜面のあと約40 mまで落ちる壁があること、セランとブヌタンは経験者向けのドリフト、リパは水面がとても荒れることがあると記しています。パダンバイとチャンディダサ周辺では、PADIのブログがブルーラグーンを水深22 mの遮られたポイントで初心者にも経験者にも向くとし、ジェッティは水深15 mで誰でも潜れるとし、タンジュン・ジュプンは人工魚礁で約17 mに小さな沈船があるとし、ギリ・ミンパンとテペコンは流れが読みにくく、湧昇流が大きな魚を浅い層に運ぶとしています。ギリ・ビアハには約10 mに浅い洞があり、ホワイトチップ・リーフシャークが休んでいますが、洞に入れるかどうか、どれほど深いかは資料により説明が一致しないため、出口が見えるケーブン（cavern）か、頭上が閉じて洞窟潜水の訓練が必要な洞窟かを出発前に確認してください。

USAT 리버티호는 모래 경사에 누워 있으며 위키백과는 가장 얕은 선미를 약 5m, 가장 깊은 곳을 약 30m로, SSI는 5~20m로 적었습니다. 해안에서의 거리는 자료마다 다릅니다. 위키백과 툴람벤 항목은 약 25m, Wikivoyage는 약 30m, 위키백과 USAT 리버티 항목은 약 40m입니다. 입수는 큰 돌이 깔린 해변에서 하고, Scuba Diver Life는 나올 때 파도가 셀 수 있다고 경고합니다. Wikivoyage는 야간 다이빙을 강하게 권하며 현지에 묵으며 일찍 들어가지 않으면 난파선이 매우 붐빈다고 쓰고, 위키백과 툴람벤 항목은 성수기에 하루 최대 100명의 다이버가 들어간다고 적었습니다. 난파선은 별도 페이지에서 다룹니다. 주변에서 SSI는 코랄 가든을 수심 2~16m의 오픈워터용으로, 드롭오프를 70m 넘게 떨어지지만 대부분의 다이버는 30m 이내에 머무는 어드밴스드용으로, 세라야 시크릿을 검은 화산 모래의 마크로 포인트로 소개하며 씬벵이와 흉내문어, 야간에는 발광 플랑크톤과 갑오징어가 보인다고 합니다. SSI는 꾸부의 난파선(보가 렉)도 소개하는데, 2012년에 일부러 가라앉혔고 해안에서 약 30m, 수심 18~30m이며 통과할 수 있는 구간과 화물창이 있다고 하지만 찾은 출처는 이것뿐입니다. 아메드에 대해 Wikivoyage는 제믈룩 만을 해변이나 보트로 들어가며 완만한 경사 뒤에 약 40m까지 떨어지는 벽이 있고, 셀랑과 부누탄은 경험자용 드리프트이며, 리파는 물이 매우 거칠 수 있다고 적었습니다. 파당바이와 짠디다사 일대에서 PADI 블로그는 블루 라군을 수심 22m의 가려진 포인트로 초보자와 경험자 모두에게 맞는다고 하고, 제티는 수심 15m로 누구나 갈 수 있다고 하며, 탄중 제푼은 인공 어초로 약 17m에 작은 난파선이 있고, 길리 밈팡과 테페콩은 조류를 예측하기 어렵고 용승류가 큰 물고기를 얕은 층으로 데려온다고 적었습니다. 길리 비아하에는 약 10m에 얕은 동굴이 있고 백기흉상어가 쉬지만, 동굴에 들어갈 수 있는지와 얼마나 깊은지는 자료마다 설명이 달라, 출구가 보이는 케이번(cavern)인지 머리 위가 막혀 동굴 다이빙 교육이 필요한 동굴인지 출발 전에 확인해야 합니다.

USAT Liberty 沉船（圖蘭奔）

1942 年中雷後擱淺、1963 年滑入海中的陸軍運輸貨船，最高點約 5 米，最低約 30 米，岸潛。詳見沉船專頁。

Coral Garden（圖蘭奔）

水深 2 至 16 米，SSI 形容適合 OW 潛水員。

Drop Off（圖蘭奔）

由淺水起落到超過 70 米，多數潛水員只潛到 30 米以內，SSI 歸為進階潛點。

Seraya Secrets

黑色火山沙的微距潛點，有躄魚和擬態章魚，夜潛可見烏賊和獵食的鰻魚。

Boga 沉船（Kubu）

2012 年故意沉放，離岸約 30 米，水深 18 至 30 米，有可穿越的通道和貨艙。只找到一個來源。

Jemeluk Bay（艾湄灣）

可從海灘或乘船入水，緩坡之後是落到約 40 米的珊瑚牆，珊瑚狀態良好。

Selang 與 Bunutan（艾湄灣）

放流潛水，一般只適合較有經驗的潛水員。

Banyuning（「日本沉船」，艾湄灣）

離岸約 20 米的小船殘骸，可浮潛也可潛水。只找到一個來源。

Blue Lagoon（八丹拜）

有遮擋，約 22 米，初學者和有經驗者都適合，從八丹拜或 Candidasa 乘船很短時間可達。

The Jetty

約 15 米，在 Candidasa 與八丹拜之間，舊碼頭柱子旁有躄魚和海蛞蝓，所有潛水員皆可。

Tanjung Jepun

人工魚礁，約 17 米有一艘小沉船，軟硬珊瑚和不少微距生物。

Gili Tepekong 與 Gili Mimpang

進階潛點，水流難料，有珊瑚牆、斜坡和穿越地形，有白鰭礁鯊，翻車魚按季節出現。

Gili Biaha

約 10 米有淺洞，白鰭礁鯊會在洞內休息。出發前確認是岩洞還是洞穴。

USAT Liberty 沉船（图兰本）

1942 年中雷后搁浅、1963 年滑入海中的陆军运输货船，最高点约 5 米，最低约 30 米，岸潜。详见沉船专页。

Coral Garden（图兰本）

水深 2 至 16 米，SSI 形容适合 OW 潜水员。

Drop Off（图兰本）

从浅水起落到超过 70 米，多数潜水员只潜到 30 米以内，SSI 归为进阶潜点。

Seraya Secrets

黑色火山沙的微距潜点，有躄鱼和拟态章鱼，夜潜可见乌贼和捕食的鳗鱼。

Boga 沉船（Kubu）

2012 年故意沉放，离岸约 30 米，水深 18 至 30 米，有可穿越的通道和货舱。只找到一个来源。

Jemeluk Bay（艾湄湾）

可从海滩或乘船入水，缓坡之后是落到约 40 米的珊瑚墙，珊瑚状态良好。

Selang 与 Bunutan（艾湄湾）

放流潜水，一般只适合经验较多的潜水员。

Banyuning（“日本沉船”，艾湄湾）

离岸约 20 米的小船残骸，可浮潜也可潜水。只找到一个来源。

Blue Lagoon（八丹拜）

有遮挡，约 22 米，初学者和有经验者都适合，从八丹拜或 Candidasa 乘船很短时间可达。

The Jetty

约 15 米，在 Candidasa 与八丹拜之间，旧码头柱子旁有躄鱼和海蛞蝓，所有潜水员皆可。

Tanjung Jepun

人工鱼礁，约 17 米有一艘小沉船，软硬珊瑚和不少微距生物。

Gili Tepekong 与 Gili Mimpang

进阶潜点，水流难料，有珊瑚墙、斜坡和穿越地形，有白鳍礁鲨，翻车鱼按季节出现。

Gili Biaha

约 10 米有浅洞，白鳍礁鲨会在洞内休息。出发前确认是岩洞还是洞穴。

USAT Liberty wreck (Tulamben)

Army cargo ship torpedoed in 1942 and moved into the sea in 1963; top at about 5 m, lowest point about 30 m, shore entry. See the wreck page.

Coral Garden (Tulamben)

2-16 m, described by SSI as suited to Open Water divers.

Drop-Off (Tulamben)

Starts shallow and falls past 70 m; many divers stay within 30 m. SSI sets it for Advanced divers.

Seraya Secrets

Black volcanic sand muck site with frogfish and mimic octopus; cuttlefish and hunting eels on night dives.

Kubu wreck (Boga Wreck)

Intentionally sunk in 2012, about 30 m from the shoreline at 18-30 m, with swim-throughs and cargo holds. One source only.

Jemeluk Bay (Amed)

Beach or boat entry; a gentle slope, then a wall to about 40 m with healthy coral.

Selang and Bunutan (Amed)

Drift dives, generally suited to experienced divers.

Banyuning ('Japanese Wreck', Amed)

Small ship about 20 m off the beach, for snorkelling and diving. One source only.

Blue Lagoon (Padang Bai)

Sheltered, about 22 m, for beginners and experienced divers; a short boat ride from Padang Bai or Candidasa.

The Jetty

About 15 m, between Candidasa and Padang Bai; frogfish and nudibranchs around the pillars of an unused jetty, open to all divers.

Tanjung Jepun

Artificial reef with a small wreck at about 17 m, hard and soft corals and many macro animals.

Gili Tepekong and Gili Mimpang

Advanced sites with unpredictable currents; walls, slopes and swim-throughs; white-tip reef sharks; mola mola in season.

Gili Biaha

Shallow cavern at about 10 m where white-tip sharks rest. Confirm whether it is a cavern or a cave before going.

USATリバティ号（トランベン）

1942年に魚雷を受けて座礁し、1963年に海へ滑り落ちた陸軍の貨物船。最も浅い所は約5 m、最も深い所は約30 m、ビーチエントリー。沈船の専用ページを参照。

コーラルガーデン（トランベン）

水深2〜16 m。SSIはオープンウォーター向きとしています。

ドロップオフ（トランベン）

浅場から70 m超まで落ちる。多くのダイバーは30 m以内にとどまる。SSIはアドバンス向けとしています。

セラヤ・シークレッツ

黒い火山砂のマクロポイント。カエルアンコウとミミックオクトパス、ナイトではコウイカと狩りをするウツボ。

クブの沈船（ボガ・レック）

2012年に意図的に沈められた。岸から約30 m、水深18〜30 m、通り抜けできる部分と貨物室がある。情報源は1つのみ。

ジェムルク湾（アメッド）

ビーチまたはボートからエントリー。緩やかな斜面のあと、約40 mまで落ちる壁があり、サンゴの状態は良い。

セランとブヌタン（アメッド）

ドリフトダイブ。一般に経験者向け。

バニュニン（「日本の沈船」、アメッド）

岸から約20 mの小さな船の残骸。シュノーケルもダイビングもできる。情報源は1つのみ。

ブルーラグーン（パダンバイ）

遮られたポイントで約22 m。初心者にも経験者にも向く。パダンバイまたはチャンディダサからボートですぐ。

ジェッティ

約15 m。チャンディダサとパダンバイの間で、使われていない桟橋の杭のまわりにカエルアンコウやウミウシ。誰でも潜れる。

タンジュン・ジュプン

人工魚礁。約17 mに小さな沈船があり、硬いサンゴと柔らかいサンゴ、マクロ生物が多い。

ギリ・テペコンとギリ・ミンパン

流れが読みにくい上級者向けポイント。壁、斜面、スイムスルー、ホワイトチップ・リーフシャーク、シーズンにはマンボウ。

ギリ・ビアハ

約10 mに浅い洞があり、ホワイトチップ・リーフシャークが休む。行く前にケーブンか洞窟かを確認。

USAT 리버티호 난파선(툴람벤)

1942년 어뢰를 맞고 좌초했다가 1963년 바다로 미끄러진 육군 화물선. 가장 얕은 곳 약 5m, 가장 깊은 곳 약 30m, 해변 입수. 난파선 별도 페이지 참조.

코랄 가든(Coral Garden, 툴람벤)

수심 2~16m. SSI는 오픈워터에 맞는다고 설명합니다.

드롭오프(Drop-Off, 툴람벤)

얕은 곳에서 70m 넘게 떨어짐. 대부분의 다이버는 30m 이내에 머뭄. SSI는 어드밴스드용으로 분류합니다.

세라야 시크릿(Seraya Secrets)

검은 화산 모래의 마크로 포인트. 씬벵이와 흉내문어, 야간에는 갑오징어와 사냥하는 곰치.

꾸부 난파선(Kubu, 보가 렉)

2012년에 일부러 가라앉힘. 해안에서 약 30m, 수심 18~30m, 통과 구간과 화물창이 있음. 출처는 하나뿐.

제믈룩 만(Jemeluk Bay, 아메드)

해변이나 보트로 입수. 완만한 경사 뒤에 약 40m까지 떨어지는 벽이 있고 산호 상태가 좋음.

셀랑(Selang)과 부누탄(Bunutan, 아메드)

드리프트 다이빙. 일반적으로 경험자용.

바뉴닝(Banyuning, ‘Japanese Wreck’, 아메드)

해안에서 약 20m 떨어진 작은 배 잔해. 스노클링과 다이빙 모두 가능. 출처는 하나뿐.

블루 라군(Blue Lagoon, 파당바이)

가려진 포인트로 약 22m. 초보자와 경험자 모두에게 맞음. 파당바이나 짠디다사에서 보트로 금방.

제티(The Jetty)

약 15m. 짠디다사와 파당바이 사이이며 쓰지 않는 부두의 기둥 주변에 씬벵이와 갯민숭달팽이. 누구나 가능.

탄중 제푼(Tanjung Jepun)

인공 어초. 약 17m에 작은 난파선이 있고 경산호와 연산호, 마크로 생물이 많음.

길리 테페콩(Gili Tepekong)과 길리 밈팡(Gili Mimpang)

조류를 예측하기 어려운 상급자용 포인트. 벽, 경사, 스윔스루, 백기흉상어, 시즌에는 개복치.

길리 비아하(Gili Biaha)

약 10m에 얕은 동굴이 있고 백기흉상어가 쉼. 가기 전에 케이번인지 동굴인지 확인.

飛往登巴薩的峇里國際機場（DPS）。艾湄灣車程據 Wikivoyage 稍多於 2 小時，PADI 則寫 2.5 至 3 小時，圖蘭奔在艾湄灣以北約 30 公里（Wikivoyage 寫車程 20 至 30 分鐘），PADI 寫距機場 2.5 至 3 小時，Candidasa 距機場約 90 分鐘。八丹拜是渡輪港，有慢渡輪往佩尼達島和龍目島，也有快船往吉利群島（Wikivoyage，班次會變動）。圖蘭奔的潛水營運商多數在海邊，岸潛不需要乘船（PADI）。

飞往登巴萨的巴厘岛国际机场（DPS）。艾湄湾车程据 Wikivoyage 略多于 2 小时，PADI 则写 2.5 至 3 小时，图兰本在艾湄湾以北约 30 公里（Wikivoyage 写车程 20 至 30 分钟），PADI 写距机场 2.5 至 3 小时，Candidasa 距机场约 90 分钟。八丹拜是渡轮港，有慢渡轮往珀尼达岛和龙目岛，也有快船往吉利群岛（Wikivoyage，班次会变动）。图兰本的潜水运营商多数在海边，岸潜不需要乘船（PADI）。

Fly into Ngurah Rai International Airport (DPS) in Denpasar. Amed is a little more than 2 hours by road according to Wikivoyage and 2.5-3 hours according to PADI. Tulamben is about 30 km north of Amed (20-30 minutes by road according to Wikivoyage) and 2.5-3 hours from the airport according to PADI, and Candidasa is about 90 minutes from the airport. Padang Bai is the ferry port, with slow ferries to Nusa Penida and Lombok and fast boats to the Gili islands (Wikivoyage; schedules change). Dive operators at Tulamben are mostly on the shoreline, so shore dives need no boat (PADI).

デンパサールのングラ・ライ国際空港（DPS）に到着します。アメッドまで車で、Wikivoyageでは2時間強、PADIでは2.5〜3時間です。トランベンはアメッドの北約30 kmで（Wikivoyageでは車で20〜30分）、PADIでは空港から2.5〜3時間、チャンディダサは空港から約90分です。パダンバイはフェリー港で、ヌサ・ペニダとロンボク島への低速フェリー、ギリ諸島への高速船があります（Wikivoyage、運航は変わります）。トランベンのダイビング事業者は多くが海沿いにあり、ビーチダイビングならボートは要りません（PADI）。

덴파사르의 응우라라이 국제공항(DPS)으로 들어옵니다. 아메드까지는 차로 Wikivoyage는 2시간 남짓, PADI는 2.5~3시간으로 적었습니다. 툴람벤은 아메드에서 북쪽으로 약 30km(Wikivoyage는 차로 20~30분)이며 PADI 기준 공항에서 2.5~3시간, 짠디다사는 공항에서 약 90분입니다. 파당바이는 페리 항구로 누사페니다와 롬복행 느린 페리, 길리 제도행 고속선이 있습니다(Wikivoyage, 운항은 바뀝니다). 툴람벤의 다이빙 업체는 대부분 해안가에 있어 비치 다이빙은 배가 필요 없습니다(PADI).

1. Liberty 在日間非常擁擠，Wikivoyage 建議住在當地並提早出發，並非常推薦夜潛。沉船有些部分夠淺，浮潛者也能看到。
2. Candidasa 外海的岩石小島群，以及艾湄灣的 Selang 與 Bunutan 放流潛水，都要由有經驗的潛水員前往：PADI 寫 Gili Mimpang 與 Tepekong 水流難料，Wikivoyage 提醒印尼的水流有時出人意表。攜帶水面浮標（SMB）並跟從導潛。
3. 大雨後避免潛水（Wikivoyage 的說明針對 Jemeluk Bay），雨水沖刷會令能見度下降。Lipah 的水面可以很顛簸。
4. 登巴薩的加壓艙距艾湄灣和圖蘭奔車程約 2.5 至 3 小時（以 PADI 寫的往機場車程計）。DAN 的資料把它放在 Sanglah 醫院，印尼旅遊官方網站確認該院現名 RSUP Prof. Dr. I.G.N.G. Ngoerah。出發前確認艙有否運作（截至 2026-10），並購買包含醫療後送的潛水保險。
5. 重複潛水後至少等 18 小時才搭飛機。上巴杜爾火山看日出同樣要留意：維基百科寫巴杜爾火山高 1,717 米。

1. Liberty 在白天非常拥挤，Wikivoyage 建议住在当地并提早出发，并非常推荐夜潜。沉船有些部分够浅，浮潜者也能看到。
2. Candidasa 外海的岩石小岛群，以及艾湄湾的 Selang 与 Bunutan 放流潜水，都要由经验较多的潜水员前往：PADI 写 Gili Mimpang 与 Tepekong 水流难料，Wikivoyage 提醒印尼的水流有时出人意料。携带水面浮标（SMB）并听从导潜。
3. 大雨后避免潜水（Wikivoyage 的说明针对 Jemeluk Bay），雨水冲刷会令能见度下降。Lipah 的水面可能很颠簸。
4. 登巴萨的加压舱距艾湄湾和图兰本车程约 2.5 至 3 小时（以 PADI 写的往机场车程计）。DAN 的资料把它放在 Sanglah 医院，印尼旅游官方网站确认该院现名 RSUP Prof. Dr. I.G.N.G. Ngoerah。出发前确认舱有无运作（截至 2026-10），并购买包含医疗转运的潜水保险。
5. 重复潜水后至少等 18 小时再乘飞机。上巴图尔火山看日出同样要留意：维基百科写巴图尔火山高 1,717 米。

1. The Liberty is very crowded in the daytime: Wikivoyage advises staying locally and going early, and strongly recommends a night dive. Parts of the wreck are shallow enough for snorkellers.
2. The Gili islets off Candidasa and the Selang and Bunutan drifts at Amed are for experienced divers: PADI describes unpredictable currents at Gili Mimpang and Tepekong and Wikivoyage warns that currents in Indonesia can be surprising. Carry an SMB and follow the guide.
3. Avoid diving after heavy rain (Wikivoyage's note is written for Jemeluk Bay), because run-off cuts visibility. The water at Lipah can be very rough.
4. The Denpasar recompression chamber is about 2.5-3 hours by road from Amed and Tulamben (going by PADI's road times to the airport). DAN material places it at Sanglah hospital, and Indonesia's tourism site confirms the hospital is now named RSUP Prof. Dr. I.G.N.G. Ngoerah. Confirm the chamber is operating before relying on it (as of 2026-10), and buy dive insurance that covers medical evacuation.
5. Wait at least 18 hours after repetitive diving before flying. The same caution applies to sunrise trips up Mount Batur: Wikipedia gives its height as 1,717 m.

1. リバティ号は日中とても混みます。Wikivoyageは現地に泊まって早い時間に入ることと、ナイトダイブを強くすすめています。沈船には、シュノーケルでも見られる浅い部分があります。
2. チャンディダサ沖のギリの小島群と、アメッドのセランとブヌタンのドリフトは経験者向けです。PADIはギリ・ミンパンとテペコンの流れが読みにくいと書き、Wikivoyageはインドネシアの流れは意外な動きをすることがあると注意しています。SMBを持ち、ガイドに従ってください。
3. 大雨のあとは潜らないこと（Wikivoyageの注意書きはジェムルク湾についてのものです）。雨水の流れ込みで透明度が落ちます。リパの水面はとても荒れることがあります。
4. デンパサールの再圧チャンバーは、アメッドとトランベンから車で約2.5〜3時間です（PADIが書く空港までの所要時間による目安）。DANの資料はサングラ病院に置いており、インドネシア政府観光局のサイトは同病院が現在RSUP Prof. Dr. I.G.N.G. Ngoerahという名称だと確認しています。頼る前にチャンバーが稼働しているか確認し（2026年10月時点）、医療搬送を含むダイビング保険に入りましょう。
5. 反復潜水後は飛行機まで最低18時間空けましょう。バトゥール山の日の出登山も同じ注意が必要です。Wikipediaは標高を1,717 mとしています。

1. 리버티호는 낮에 매우 붐빕니다. Wikivoyage는 현지에 묵으며 일찍 들어가고 야간 다이빙을 강하게 권합니다. 난파선에는 스노클러도 볼 수 있을 만큼 얕은 부분이 있습니다.
2. 짠디다사 앞 길리 작은 섬들과 아메드의 셀랑, 부누탄 드리프트는 경험자용입니다. PADI는 길리 밈팡과 테페콩의 조류를 예측하기 어렵다고 적었고 Wikivoyage는 인도네시아의 조류가 뜻밖일 수 있다고 경고합니다. SMB를 챙기고 가이드를 따르세요.
3. 큰비 뒤에는 다이빙을 피하세요(Wikivoyage의 안내는 제믈룩 만 기준입니다). 빗물 유입으로 시야가 떨어집니다. 리파의 물은 매우 거칠 수 있습니다.
4. 덴파사르의 재압 챔버는 아메드와 툴람벤에서 차로 약 2.5~3시간입니다(PADI가 적은 공항까지의 소요 시간 기준). DAN 자료는 이를 상글라 병원으로 보며, 인도네시아 관광청 사이트는 이 병원의 현재 이름이 RSUP Prof. Dr. I.G.N.G. Ngoerah라고 확인합니다. 의지하기 전에 챔버가 가동 중인지 확인하고(2026년 10월 기준), 의료 후송이 포함된 다이빙 보험에 가입하세요.
5. 반복 다이빙 후에는 비행까지 최소 18시간을 두세요. 바뚜르 화산 일출 등반도 같은 주의가 필요합니다. 위키백과는 높이를 1,717m로 적었습니다.