寧格魯礁（Ningaloo Reef: Exmouth & Coral Bay）宁格鲁礁（Ningaloo Reef: Exmouth & Coral Bay）Ningaloo Reef: Exmouth & Coral Bayニンガルー・リーフ（Ningaloo Reef: Exmouth & Coral Bay）닝갈루 리프 (Ningaloo Reef: Exmouth & Coral Bay)

寧格魯礁沿半島西岸延伸約 260 公里，是世界上最大的岸礁之一，營運商資料列出約 500 種魚、300 種珊瑚和 600 種軟體動物。礁離岸很近，從海灘游出去已是珊瑚，潟湖窄，外礁之外很快就是深水，所以鯨鯊、蝠鱝和座頭鯨等大型動物能在近岸出現，船程一兩小時即達。兩個基地都是小鎮：北端的埃克斯茅斯靠近 Learmonth 機場，珊瑚灣在其以南約 153 公里，旺季時酒店和行程很快額滿。

季節以 4 至 8 月為主，3 月和 9 至 10 月亦可前往。鯨鯊約 3 月開始，2026 年 3 月初已有首次同游，4 至 6 月最多，珊瑚灣約 6 月底結束，埃克斯茅斯多做到 7、8 月，部分營運商的季節寫到 10 月底，但後段機會低得多。珊瑚產卵在南半球秋天，約 3 月或 4 月滿月後 7 至 10 晚，之後浮游生物大增，被認為是吸引鯨鯊的原因之一。座頭鯨沿西澳海岸遷徙，約 6 至 10 月可見，持牌船同游團約 8 至 10 月，蝠鱝全年都有。6 月底至 8 月鯨鯊與座頭鯨重疊，有機會在同一行程見到兩者。

2025 年上半年的海洋熱浪造成西澳有紀錄以來最廣泛的珊瑚白化，澳洲海洋科學研究所（AIMS）5 月調查顯示寧格魯北部和中部的白化與死亡達 31–60%，南部受影響較少。營運商自 2025 年 8 月起暫停前往 Muiron Islands 的潛水，改去礁西側，Navy Pier 則因維修暫時關閉，等待國防部通知恢復（均為營運商網頁所載，截至 2026-10）。出發前請向營運商確認當時開放的潛點。

宁格鲁礁沿半岛西岸延伸约 260 公里，是世界上最大的岸礁之一，运营商资料列出约 500 种鱼、300 种珊瑚和 600 种软体动物。礁离岸很近，从海滩游出去已是珊瑚，潟湖窄，外礁之外很快就是深水，所以鲸鲨、蝠鲼和座头鲸等大型动物能在近岸出现，船程一两小时即到。两个基地都是小镇：北端的埃克斯茅斯靠近 Learmonth 机场，珊瑚湾在其以南约 153 公里，旺季时酒店和行程很快满员。

季节以 4 至 8 月为主，3 月和 9 至 10 月也可前往。鲸鲨约 3 月开始，2026 年 3 月初已有首次同游，4 至 6 月最多，珊瑚湾约 6 月底结束，埃克斯茅斯多做到 7、8 月，部分运营商的季节写到 10 月底，但后段机会低得多。珊瑚产卵在南半球秋天，约 3 月或 4 月满月后 7 至 10 晚，之后浮游生物大增，被认为是吸引鲸鲨的原因之一。座头鲸沿西澳海岸迁徙，约 6 至 10 月可见，持牌船同游团约 8 至 10 月，蝠鲼全年都有。6 月底至 8 月鲸鲨与座头鲸重叠，有机会在同一行程见到两者。

2025 年上半年的海洋热浪造成西澳有记录以来最广泛的珊瑚白化，澳大利亚海洋科学研究所（AIMS）5 月调查显示宁格鲁北部和中部的白化与死亡达 31–60%，南部受影响较少。运营商自 2025 年 8 月起暂停前往 Muiron Islands 的潜水，改去礁西侧，Navy Pier 则因维修暂时关闭，等待国防部通知恢复（均为运营商网页所载，截至 2026-10）。出发前请向运营商确认当时开放的潜点。

Ningaloo runs about 260 km along the west coast of the peninsula and is one of the largest fringing reefs in the world; operators list around 500 fish, 300 coral and 600 mollusc species. The reef is so close to shore that you can swim from the beach onto coral, the lagoon is narrow and deep water starts soon beyond the outer reef, which is why whale sharks, manta rays and humpback whales come near the coast and boats reach them in an hour or two. The two bases are small towns: Exmouth at the northern end near Learmonth airport, and Coral Bay about 153 km to the south. Rooms and tours fill quickly in season.

The main season is April to August, and March and September to October are also workable. Whale sharks start around March (the first swim of 2026 was in early March) and peak from April to June. Coral Bay finishes around late June, Exmouth usually runs to July or August, and some operators list the season to the end of October, though the later weeks are much less likely. Coral spawning falls in the southern autumn, about 7-10 nights after the full moon in March or April, and the plankton that follows is thought to be one reason whale sharks arrive. Humpback whales migrate along the Western Australian coast and are seen from about June to October, with licensed swim tours running about August to October. Manta rays are present all year. Late June to August overlaps whale sharks and humpbacks, so one trip can include both.

The marine heatwave of early 2025 caused the most widespread coral bleaching on record in Western Australia. Surveys by the Australian Institute of Marine Science in May found high bleaching and mortality (31-60% of corals) in northern and central Ningaloo, with southern Ningaloo less affected. One operator has paused diving at the Muiron Islands since August 2025 and moved those trips to the west side of the reef, and the Navy Pier is closed for maintenance pending word from the Department of Defence (operator pages, as of 2026-10). Ask which sites are open before you go.

ニンガルー・リーフは半島の西海岸に沿って約260 km続き、世界最大級の裾礁のひとつです。事業者の資料には魚約500種、サンゴ約300種、軟体動物約600種とあります。リーフは岸のすぐ近くにあり、ビーチから泳ぎ出すとすぐサンゴで、ラグーンは狭く、外礁の先はすぐ深い海になります。そのためジンベエザメやマンタ、ザトウクジラのような大型の生き物が岸近くに現れ、船で1〜2時間で行けます。拠点は2つの小さな町で、北端のエクスマウスはLearmonth空港に近く、コーラルベイはその南約153 kmにあります。シーズン中はホテルもツアーもすぐ満席になります。

シーズンは4〜8月が中心で、3月と9〜10月も行けます。ジンベエザメは3月ごろから始まり、2026年は3月初めに最初の遊泳がありました。4〜6月が最も多く、コーラルベイは6月末ごろ、エクスマウスは7〜8月ごろまでで、事業者によっては10月末までとしていますが、後半は可能性がずっと低くなります。サンゴの産卵は南半球の秋で、3月または4月の満月の後およそ7〜10夜、その後にプランクトンが増え、ジンベエザメを引き寄せる理由のひとつと考えられています。ザトウクジラは西オーストラリアの海岸沿いを回遊し、およそ6〜10月に見られ、許可船での遊泳ツアーはおよそ8〜10月です。マンタは通年います。6月末から8月はジンベエザメとザトウクジラが重なり、同じ旅程で両方に会える可能性があります。

2025年前半の海洋熱波により、西オーストラリアで記録上最も広範囲のサンゴ白化が起きました。オーストラリア海洋科学研究所（AIMS）の5月の調査では、ニンガルー北部と中部で白化と死亡が31〜60%に達し、南部は影響が小さいとされました。ある事業者は2025年8月からMuiron Islandsでのダイビングを休止してリーフ西側に切り替え、Navy Pierは国防省からの連絡待ちで整備のため閉鎖されています（事業者のウェブページによる、2026年10月時点）。出発前に、そのとき開いているポイントを事業者に確認してください。

닝갈루 리프는 반도 서해안을 따라 약 260km 이어지며 세계에서 가장 큰 거초 중 하나입니다. 업체 자료에는 어류 약 500종, 산호 약 300종, 연체동물 약 600종이 나옵니다. 리프가 해안에서 아주 가까워 해변에서 헤엄쳐 나가면 바로 산호이고, 라군은 좁으며 바깥 리프 너머는 곧 깊은 바다입니다. 그래서 고래상어, 만타가오리, 혹등고래 같은 대형 동물이 해안 가까이 나타나고 배로 한두 시간이면 닿습니다. 거점은 두 곳의 작은 마을로, 북쪽 끝의 엑스머스는 Learmonth 공항 가까이에 있고 코럴베이는 그 남쪽 약 153km에 있습니다. 성수기에는 숙소와 투어가 금방 찹니다.

시즌은 4~8월이 중심이고 3월과 9~10월도 갈 만합니다. 고래상어는 3월경 시작하며 2026년에는 3월 초에 첫 수영이 있었습니다. 4~6월에 가장 많고 코럴베이는 6월 말경, 엑스머스는 7~8월경까지이며 일부 업체는 시즌을 10월 말까지로 적지만 후반부는 가능성이 훨씬 낮습니다. 산호 산란은 남반구의 가을로, 3월 또는 4월 보름달 뒤 약 7~10일 밤에 일어나고 이후 플랑크톤이 늘어나 고래상어가 오는 이유 중 하나로 여겨집니다. 혹등고래는 서호주 해안을 따라 이동하며 대략 6~10월에 보이고, 허가 선박의 수영 투어는 대략 8~10월입니다. 만타가오리는 일 년 내내 있습니다. 6월 말부터 8월에는 고래상어와 혹등고래가 겹쳐 한 일정에서 둘 다 볼 수 있습니다.

2025년 상반기의 해양 열파로 서호주에서 기록상 가장 넓은 범위의 산호 백화가 일어났습니다. 호주해양과학연구소(AIMS)의 5월 조사에서 닝갈루 북부와 중부는 백화와 폐사가 31~60%에 달했고 남부는 영향이 적었습니다. 한 업체는 2025년 8월부터 Muiron Islands 다이빙을 중단하고 리프 서쪽으로 바꿨으며, Navy Pier는 국방부 통보를 기다리며 정비로 폐쇄되어 있습니다(업체 웹페이지 기준, 2026년 10월). 출발 전에 그때 열려 있는 포인트를 업체에 확인하세요.

• 鯨鯊（約 3 至 8 月，4 至 6 月最多，浮潛）
• 座頭鯨（約 6 至 10 月遷徙經過，同游約 8 至 10 月）
• 蝠鱝（全年，珊瑚灣和埃克斯茅斯）
• 珊瑚產卵（3 月或 4 月滿月後約 7 至 10 晚）
• 海龜和礁鯊（礁西側、Lighthouse Bay）
• 沙虎鯊、鬚鯊、海蛇、海蛞蝓和躄魚（Navy Pier）

• 鲸鲨（约 3 至 8 月，4 至 6 月最多，浮潜）
• 座头鲸（约 6 至 10 月迁徙经过，同游约 8 至 10 月）
• 蝠鲼（全年，珊瑚湾和埃克斯茅斯）
• 珊瑚产卵（3 月或 4 月满月后约 7 至 10 晚）
• 海龟和礁鲨（礁西侧、Lighthouse Bay）
• 沙虎鲨、须鲨、海蛇、海蛞蝓和躄鱼（Navy Pier）

• Whale sharks (about March to August, peak April to June, snorkelling)
• Humpback whales (migrating about June to October, swim tours about August to October)
• Manta rays (all year, Coral Bay and Exmouth)
• Coral spawning (about 7-10 nights after the full moon in March or April)
• Turtles and reef sharks (west side, Lighthouse Bay)
• Grey nurse sharks, wobbegongs, sea snakes, nudibranchs and frogfish (Navy Pier)

• ジンベエザメ（およそ3〜8月、4〜6月が最多、シュノーケリング）
• ザトウクジラ（およそ6〜10月に回遊、遊泳はおよそ8〜10月）
• マンタ（通年、コーラルベイとエクスマウス）
• サンゴの産卵（3月または4月の満月の後およそ7〜10夜）
• ウミガメとリーフシャーク（リーフ西側、Lighthouse Bay）
• シロワニ、オオセ、ウミヘビ、ウミウシ、カエルアンコウ（Navy Pier）

• 고래상어(대략 3~8월, 4~6월이 가장 많음, 스노클링)
• 혹등고래(대략 6~10월 이동, 수영은 대략 8~10월)
• 만타가오리(연중, 코럴베이와 엑스머스)
• 산호 산란(3월 또는 4월 보름달 뒤 약 7~10일 밤)
• 바다거북과 암초상어(리프 서쪽, Lighthouse Bay)
• 샌드타이거상어, 수염상어, 바다뱀, 갯민숭달팽이, 씬벵이(Navy Pier)

寧格魯的水肺潛水以船潛為主。礁西側位於 Cape Range 國家公園一帶，水深約 8 至 24 米，能見度 5 至 20 米，硬珊瑚佔大部分，形成熱帶礁中少見的衝擊水道，礁鯊、海龜、鰻、鱝和大型洄游魚都常見，各種證書程度都適合。北端的 Lighthouse Bay 是禁漁禁錨的保護區，水深 12 至 14 米，有岩石、珊瑚台階和深縫，常見魚群、海蛇、海龜和礁鯊。Navy Pier 是長約 300 米、離埃克斯茅斯約 14 公里的現役軍用碼頭，一般人不能進入，必須跟持有許可的營運商潛水，並帶有相片的身份證明。那裏水流很急，只能在平潮時潛，一天一潛或兩潛視月相而定，能見度 3 至 10 米，但碼頭柱上滿佈軟珊瑚和海綿，有海蛞蝓、躄魚、鬚鯊、沙虎鯊、礁鯊、海蛇和大石斑。珊瑚灣一帶有外礁船潛和浮潛，可與蝠鱝同游。鯨鯊和座頭鯨同游屬浮潛行程，由持牌船配合飛機尋找，每組最多約十人，與身體保持至少 3 米、與尾部至少 4 米，不准觸摸，不用閃光燈，不使用水肺。整個季節都可以進行水肺潛水，條件相差不大。

宁格鲁的水肺潜水以船潜为主。礁西侧位于 Cape Range 国家公园一带，水深约 8 至 24 米，能见度 5 至 20 米，硬珊瑚占大部分，形成热带礁中少见的冲击水道，礁鲨、海龟、鳗、鲼和大型洄游鱼都常见，各种证书程度都适合。北端的 Lighthouse Bay 是禁渔禁锚的保护区，水深 12 至 14 米，有岩石、珊瑚台阶和深缝，常见鱼群、海蛇、海龟和礁鲨。Navy Pier 是长约 300 米、离埃克斯茅斯约 14 公里的现役军用码头，一般人不能进入，必须跟持有许可的运营商潜水，并带有照片的身份证明。那里水流很急，只能在平潮时潜，一天一潜或两潜视月相而定，能见度 3 至 10 米，但码头柱上布满软珊瑚和海绵，有海蛞蝓、躄鱼、须鲨、沙虎鲨、礁鲨、海蛇和大石斑。珊瑚湾一带有外礁船潜和浮潜，可与蝠鲼同游。鲸鲨和座头鲸同游属浮潜行程，由持牌船配合飞机寻找，每组最多约十人，与身体保持至少 3 米、与尾部至少 4 米，不准触摸，不用闪光灯，不使用水肺。整个季节都可以进行水肺潜水，条件相差不大。

Scuba diving at Ningaloo is mostly by boat. The west side of the reef, along Cape Range National Park, is about 8-24 m deep with 5-20 m visibility; hard corals dominate and form surge channels, a rare feature on tropical reefs, and reef sharks, turtles, moray eels, rays and large pelagic fish are common. All certification levels suit it. Lighthouse Bay at the northern tip is a sanctuary zone with no fishing or anchoring, 12-14 m deep with 5-20 m visibility, rocky outcrops, coral ledges and deep cracks, and regular schools of fish, sea snakes, turtles and reef sharks. The Navy Pier is a 300 m active naval pier about 14 km from Exmouth. It is not open to the public and can only be dived through a licensed operator, with photo ID. The current is strong, so it is dived only at slack tide, giving one or two dives a day depending on the moon, with 3-10 m visibility, but the pylons are covered in soft corals and sponges and hold nudibranchs, frogfish, wobbegongs, grey nurse sharks, reef sharks, sea snakes and big groupers. Around Coral Bay there are outer-reef boat dives and snorkel trips with manta rays. Whale shark and humpback swims are snorkel trips on licensed boats working with spotter planes, with up to about ten people per group, at least 3 m from the body and 4 m from the tail, no touching, no flash and no scuba. Scuba diving itself runs all season, and conditions stay fairly similar throughout.

ニンガルーのスクーバダイビングは船が中心です。リーフ西側はケープ・レンジ国立公園沿いで、水深約8〜24 m、透明度5〜20 m。ハードコーラルが大部分を占め、熱帯のリーフでは珍しいサージチャンネルができていて、リーフシャーク、ウミガメ、ウツボ、エイ、大型の回遊魚がよく見られます。どの認定レベルにも向いています。北端のLighthouse Bayは釣りも投錨も禁止の保護区で、水深12〜14 m、透明度5〜20 m。岩場、サンゴの段差、深い割れ目があり、魚群、ウミヘビ、ウミガメ、リーフシャークがよく見られます。Navy Pierはエクスマウスから約14 km、全長約300 mの現役の海軍桟橋です。一般には立ち入れず、許可を持つ事業者と潜ることが条件で、写真付きの身分証明書が必要です。流れが強いので潮止まりにしか潜れず、月齢によって1日1〜2本になります。透明度は3〜10 mですが、桟橋の柱はソフトコーラルとカイメンで覆われ、ウミウシ、カエルアンコウ、オオセ、シロワニ、リーフシャーク、ウミヘビ、大きなハタがいます。コーラルベイ周辺では外礁のボートダイビングとシュノーケリングがあり、マンタと泳げます。ジンベエザメとザトウクジラとの遊泳はシュノーケリングのツアーで、許可を持つ船が飛行機と連携して探し、1グループ最大約10人、体から3 m以上、尾から4 m以上離れ、触らず、フラッシュを使わず、スクーバは使いません。スクーバダイビング自体はシーズン中ずっと行え、条件はあまり変わりません。

닝갈루의 스쿠버 다이빙은 대부분 보트로 합니다. 리프 서쪽은 케이프 레인지 국립공원 일대로 수심 약 8~24m, 시야 5~20m이며 경산호가 대부분을 차지해 열대 리프에서는 드문 서지 채널을 이루고, 암초상어, 바다거북, 곰치, 가오리, 대형 회유어가 흔합니다. 모든 자격 단계에 맞습니다. 북쪽 끝의 Lighthouse Bay는 낚시와 닻 내림이 금지된 보호구역으로 수심 12~14m, 시야 5~20m이고 바위, 산호 단구, 깊은 틈이 있으며 물고기 떼, 바다뱀, 바다거북, 암초상어가 자주 보입니다. Navy Pier는 엑스머스에서 약 14km 떨어진 길이 약 300m의 현역 해군 부두입니다. 일반인은 들어갈 수 없고 허가를 가진 업체와만 잠수할 수 있으며 사진이 있는 신분증이 필요합니다. 물살이 세서 정조 때만 잠수하며 달의 위상에 따라 하루 한두 번입니다. 시야는 3~10m이지만 부두 기둥에 부드러운 산호와 해면이 가득하고 갯민숭달팽이, 씬벵이, 수염상어, 샌드타이거상어, 암초상어, 바다뱀, 큰 바리류가 있습니다. 코럴베이 일대에는 외곽 리프 보트 다이빙과 스노클링이 있어 만타가오리와 함께 수영할 수 있습니다. 고래상어와 혹등고래 수영은 스노클링 투어로, 허가 선박이 비행기와 협력해 찾고 한 그룹 최대 약 10명이며 몸에서 3m, 꼬리에서 4m 이상 떨어지고 만지지 않으며 플래시를 쓰지 않고 스쿠버는 사용하지 않습니다. 스쿠버 다이빙 자체는 시즌 내내 가능하며 조건은 크게 다르지 않습니다.

Navy Pier（埃克斯茅斯）

長約 300 米的軍用碼頭，岸潛，只能平潮潛水並跟持牌營運商，能見度 3 至 10 米，截至 2026-10 因維修暫時關閉。

礁西側（Nicks Lumps、Beverly Hills、Sand Patch）

水深約 8 至 24 米，能見度 5 至 20 米，硬珊瑚、礁鯊、海龜和鱝。

Lighthouse Bay

半島北端的保護區，水深 12 至 14 米，Blizzard Ridge、Labyrinth 和 Gullivers 是常去的潛點。

Muiron Islands

營運商自 2025 年 8 月暫停潛水，讓珊瑚從熱浪中恢復（截至 2026-10）。

珊瑚灣外礁

船潛與浮潛，可與蝠鱝同游，常見礁鯊、海龜和海蛞蝓。

鯨鯊與座頭鯨同游

持牌船浮潛行程，鯨鯊約 3 至 8 月，座頭鯨約 8 至 10 月，不使用水肺。

Navy Pier（埃克斯茅斯）

长约 300 米的军用码头，岸潜，只能平潮潜水并跟持牌运营商，能见度 3 至 10 米，截至 2026-10 因维修暂时关闭。

礁西侧（Nicks Lumps、Beverly Hills、Sand Patch）

水深约 8 至 24 米，能见度 5 至 20 米，硬珊瑚、礁鲨、海龟和鲼。

Lighthouse Bay

半岛北端的保护区，水深 12 至 14 米，Blizzard Ridge、Labyrinth 和 Gullivers 是常去的潜点。

Muiron Islands

运营商自 2025 年 8 月暂停潜水，让珊瑚从热浪中恢复（截至 2026-10）。

珊瑚湾外礁

船潜与浮潜，可与蝠鲼同游，常见礁鲨、海龟和海蛞蝓。

鲸鲨与座头鲸同游

持牌船浮潜行程，鲸鲨约 3 至 8 月，座头鲸约 8 至 10 月，不使用水肺。

Navy Pier (Exmouth)

300 m naval pier, shore dive, slack tide only through a licensed operator, 3-10 m visibility, closed for maintenance as of 2026-10.

West side of the reef (Nicks Lumps, Beverly Hills, Sand Patch)

About 8-24 m deep with 5-20 m visibility, hard corals, reef sharks, turtles and rays.

Lighthouse Bay

Sanctuary zone at the northern tip, 12-14 m deep, with Blizzard Ridge, Labyrinth and Gullivers among the regular sites.

Muiron Islands

Diving paused by one operator since August 2025 to let the coral recover from the heatwave (as of 2026-10).

Outer reef at Coral Bay

Boat dives and snorkelling with manta rays, with reef sharks, turtles and nudibranchs.

Whale shark and humpback swims

Snorkel trips on licensed boats: whale sharks about March to August, humpbacks about August to October, no scuba.

Navy Pier（エクスマウス）

全長約300 mの海軍桟橋。ビーチ側から入るダイビングで、潮止まりのみ、許可を持つ事業者と潜ります。透明度3〜10 m。2026年10月時点で整備のため閉鎖中。

リーフ西側（Nicks Lumps、Beverly Hills、Sand Patch）

水深約8〜24 m、透明度5〜20 m。ハードコーラル、リーフシャーク、ウミガメ、エイ。

Lighthouse Bay

半島北端の保護区で水深12〜14 m。Blizzard Ridge、Labyrinth、Gulliversがよく潜られるポイント。

Muiron Islands

ある事業者が2025年8月から、熱波からサンゴを回復させるためダイビングを休止（2026年10月時点）。

コーラルベイの外礁

ボートダイビングとシュノーケリング。マンタと泳げ、リーフシャーク、ウミガメ、ウミウシがいます。

ジンベエザメとザトウクジラとの遊泳

許可船によるシュノーケリングのツアー。ジンベエザメはおよそ3〜8月、ザトウクジラはおよそ8〜10月で、スクーバは使いません。

Navy Pier(엑스머스)

길이 약 300m의 해군 부두. 해변에서 들어가는 다이빙이며 정조 때만, 허가 업체와 잠수합니다. 시야 3~10m. 2026년 10월 기준 정비로 폐쇄.

리프 서쪽(Nicks Lumps, Beverly Hills, Sand Patch)

수심 약 8~24m, 시야 5~20m. 경산호, 암초상어, 바다거북, 가오리.

Lighthouse Bay

반도 북단의 보호구역, 수심 12~14m. Blizzard Ridge, Labyrinth, Gullivers가 자주 가는 포인트.

Muiron Islands

한 업체가 2025년 8월부터 열파에서 산호가 회복되도록 다이빙 중단(2026년 10월 기준).

코럴베이 외곽 리프

보트 다이빙과 스노클링. 만타가오리와 수영할 수 있고 암초상어, 바다거북, 갯민숭달팽이가 있습니다.

고래상어와 혹등고래 수영

허가 선박의 스노클링 투어. 고래상어는 대략 3~8월, 혹등고래는 대략 8~10월이며 스쿠버는 사용하지 않습니다.

先飛珀斯，再轉內陸航班到埃克斯茅斯的 Learmonth 機場，約兩小時。珊瑚灣在埃克斯茅斯以南約 153 公里，車程約 1 小時 40 分。也有人從珀斯沿海岸自駕北上，需預留數日。

先飞珀斯，再转内陆航班到埃克斯茅斯的 Learmonth 机场，约两小时。珊瑚湾在埃克斯茅斯以南约 153 公里，车程约 1 小时 40 分。也有人从珀斯沿海岸自驾北上，需预留数日。

Fly to Perth, then take a domestic flight to Learmonth airport at Exmouth, about two hours. Coral Bay is about 153 km south of Exmouth, roughly 1 hour 40 minutes by road. Some people drive up the coast from Perth and need to allow several days.

まずパースへ飛び、国内線でエクスマウスのLearmonth空港へ向かいます。所要は約2時間です。コーラルベイはエクスマウスの南約153 kmで、車で約1時間40分。パースから海岸沿いに車で北上する人もいますが、数日の余裕が必要です。

먼저 퍼스로 가서 국내선으로 엑스머스의 Learmonth 공항까지 갑니다. 약 2시간 걸립니다. 코럴베이는 엑스머스 남쪽 약 153km로 차로 약 1시간 40분입니다. 퍼스에서 해안을 따라 차로 올라가는 사람도 있는데 며칠의 여유가 필요합니다.

1. 最近的高壓艙在珀斯的 Fiona Stanley 醫院，距埃克斯茅斯一千多公里，出事要靠飛機撤離。鯨鯊同游是浮潛，但同一天做水肺就要保守。
2. 從 Learmonth 飛珀斯再接長途航班，要先算好最後一潛與登機的間隔。
3. 鯨鯊同游不需要潛水證，Navy Pier 和 Muiron Islands 需要 OW 或以上證書。
4. 旺季時酒店和行程很快額滿，宜提早預訂。
5. 自己在岸邊浮潛要留意潟湖出口的離岸流，寧格魯海洋公園分區管理，部分區域禁止捕魚。

1. 最近的高压舱在珀斯的 Fiona Stanley 医院，距埃克斯茅斯一千多公里，出事要靠飞机撤离。鲸鲨同游是浮潜，但同一天做水肺就要保守。
2. 从 Learmonth 飞珀斯再接长途航班，要先算好最后一潜与登机的间隔。
3. 鲸鲨同游不需要潜水证，Navy Pier 和 Muiron Islands 需要 OW 或以上证书。
4. 旺季时酒店和行程很快满员，宜提早预订。
5. 自己在岸边浮潜要留意潟湖出口的离岸流，宁格鲁海洋公园分区管理，部分区域禁止捕鱼。

1. The nearest recompression chamber is at Fiona Stanley Hospital in Perth, more than a thousand kilometres from Exmouth, so a serious incident means an air evacuation. The whale shark swims are snorkelling, but be conservative if you also scuba dive the same day.
2. If you fly from Learmonth to Perth and on to an international flight, work out the gap between your last dive and boarding.
3. The whale shark swims need no dive certification; the Navy Pier and Muiron Islands need OW or above.
4. Rooms and tours fill quickly in season, so book early.
5. If you snorkel from shore on your own, watch for rip currents at the lagoon exits. Ningaloo Marine Park is zoned and parts of it are no-fishing areas.

1. 最も近い再圧チャンバーはパースのFiona Stanley病院で、エクスマウスから1000 km以上離れており、事故のときは航空機での搬送になります。ジンベエザメとの遊泳はシュノーケリングですが、同じ日にスクーバをするなら控えめに計画してください。
2. Learmonth空港からパースを経て国際線に乗るときは、最後のダイビングから搭乗までの間隔を先に計算しておきます。
3. ジンベエザメとの遊泳にダイビングの認定は不要ですが、Navy PierとMuiron IslandsはOW以上が必要です。
4. シーズン中はホテルもツアーもすぐ満席になるので、早めに予約してください。
5. 岸から自分でシュノーケリングするときは、ラグーンの出口の離岸流に注意してください。ニンガルー海洋公園はゾーン分けされ、釣りが禁止の区域があります。

1. 가장 가까운 감압 챔버는 퍼스의 Fiona Stanley 병원으로 엑스머스에서 1,000km 넘게 떨어져 있어 사고 시 항공 이송이 필요합니다. 고래상어 수영은 스노클링이지만 같은 날 스쿠버를 한다면 보수적으로 계획하세요.
2. Learmonth 공항에서 퍼스를 거쳐 국제선을 탈 때는 마지막 다이빙과 탑승 사이의 간격을 미리 계산해 두세요.
3. 고래상어 수영에는 다이빙 자격이 필요 없지만 Navy Pier와 Muiron Islands는 OW 이상이 필요합니다.
4. 성수기에는 숙소와 투어가 금방 차므로 일찍 예약하세요.
5. 해안에서 직접 스노클링할 때는 라군 출구의 이안류를 조심하세요. 닝갈루 해양공원은 구역별로 관리되며 낚시 금지 구역이 있습니다.