新州南岸(NSW South Coast: Narooma (Montague Island), Merimbula & Eden)新南威尔士州南岸(NSW South Coast: Narooma (Montague Island), Merimbula & Eden)NSW South Coast: Narooma (Montague Island), Merimbula & Edenニューサウスウェールズ南海岸(NSW South Coast: Narooma (Montague Island), Merimbula & Eden)뉴사우스웨일스 남부 해안 (NSW South Coast: Narooma (Montague Island), Merimbula & Eden)
納魯馬蒙塔古島、梅林布拉、伊甸 · 澳洲纳鲁马、梅林布拉、伊登 · 澳大利亚Australiaナルーマ、メリンブラ、イーデン · オーストラリア나루마, 메림불라, 이든 · 호주
又稱:新南威爾士
又称:新南威尔斯
新州南岸的潛水集中在三處:納魯馬外海的蒙塔古島(Barunguba)有海狗群,Batemans Bay 的 Tollgate Islands 有沙虎鯊,南面的伊甸和梅林布拉一帶有 Twofold Bay 的沉船與碼頭潛水。水溫約 15–22°C。新州南岸的潜水集中在三处:纳鲁马外海的蒙塔古岛(Barunguba)有海狗群,Batemans Bay 的 Tollgate Islands 有沙虎鲨,南面的伊登和梅林布拉一带有 Twofold Bay 的沉船与码头潜水。水温约 15–22°C。Diving on the NSW far south coast falls into three areas: Montague Island (Barunguba) off Narooma with its fur seal colony, the Tollgate Islands at Batemans Bay with grey nurse sharks, and the wrecks and wharves of Twofold Bay around Eden and Merimbula in the south. Water is about 15-22°C.ニューサウスウェールズ州最南部の海岸のダイビングは3つのエリアに分かれます。ナルーマ沖のモンタギュー島(Barunguba)にはオットセイの群れ、バテマンズ湾(Batemans Bay)のトールゲート諸島にはシロワニ、南のイーデンとメリンブラ周辺にはツーフォールド湾の沈船と桟橋のダイビングがあります。水温は約15〜22°Cです。뉴사우스웨일스 주 최남단 해안의 다이빙은 세 지역으로 나뉩니다. 나루마 앞바다의 몬터규 섬(Barunguba)에는 물개 무리, 배티먼스베이(Batemans Bay)의 톨게이트 제도에는 그레이 너스 샤크, 남쪽 이든과 머림불라 일대에는 투폴드 만의 난파선과 부두 다이빙이 있습니다. 수온은 약 15~22°C입니다.
何時去何时去When to go行く時期가기 좋은 때
最佳Bestベスト최적 12–4 月Dec–Apr12–4 월 · 也可以Also good行ける時期가 볼 만한 시기 5–11 月May–Nov5–11 월
季節是機率,不是保證,出發前請向當地潛店確認。季节是概率,不是保证,出发前请向当地潜店确认。A season is a probability, not a promise — check with a local shop before you go.シーズンは確率であって保証ではありません。出発前に現地のショップへ確認してください。시즌은 확률일 뿐 보장이 아닙니다. 떠나기 전에 현지 다이브 숍에 확인하세요.
概覽概览Overview概要개요
蒙塔古島(原住民名稱 Barunguba)是新州第二大的離岸島,位於納魯馬外海,距岸約 5 至 9 公里(各資料寫法不同),島上是自然保護區,有 90 多種海鳥,約 12,000 隻小企鵝在此築巢。島上的海狗群是新州唯一的海豹繁殖地,由澳洲海狗和紐西蘭海狗組成。各來源對海狗數量的說法不同:50 Great Dives 寫春夏繁殖季超過 1,000 隻,Visit NSW 寫涼季多達 1,800 隻、夏季約 200 至 500 隻。往南的 Batemans Bay 有 Tollgate Islands 的沙虎鯊聚集點,再往南的伊甸位於 Twofold Bay,是新州最南的城鎮。
50 Great Dives 寫蒙塔古島全年可潛,8 月至 6 月較適合,水溫 15–22°C,能見度 10 至 30 米,PADI 寫暖季水溫最高達 26°C,熱帶魚隨暖流出現。沙虎鯊方面,Visit NSW 寫牠們在 2 月駐留,營運商寫 11 月至 4 月,Tollgate Shark Gutter 的沙虎鯊在 1 月至 5 月較多,冬季傾向北遷。座頭鯨冬季北上,南遊時的賞鯨季在 9 月至 11 月中。
蒙塔古岛(原住民名称 Barunguba)是新州第二大的离岸岛,位于纳鲁马外海,距岸约 5 至 9 公里(各资料写法不同),岛上是自然保护区,有 90 多种海鸟,约 12,000 只小企鹅在此筑巢。岛上的海狗群是新州唯一的海豹繁殖地,由澳洲海狗和新西兰海狗组成。各来源对海狗数量的说法不同:50 Great Dives 写春夏繁殖季超过 1,000 只,Visit NSW 写凉季多达 1,800 只、夏季约 200 至 500 只。往南的 Batemans Bay 有 Tollgate Islands 的沙虎鲨聚集点,再往南的伊登位于 Twofold Bay,是新州最南的城镇。
50 Great Dives 写蒙塔古岛全年可潜,8 月至 6 月较适合,水温 15–22°C,能见度 10 至 30 米,PADI 写暖季水温最高达 26°C,热带鱼随暖流出现。沙虎鲨方面,Visit NSW 写它们在 2 月驻留,运营商写 11 月至 4 月,Tollgate Shark Gutter 的沙虎鲨在 1 月至 5 月较多,冬季倾向北迁。座头鲸冬季北上,南游时的赏鲸季在 9 月至 11 月中。
Montague Island (Barunguba) is the second largest offshore island in NSW, 5-9 km off Narooma depending on the source, and is a nature reserve with more than 90 seabird species and about 12,000 little penguins nesting. Its seal colony is the only seal breeding colony in NSW and holds both Australian and New Zealand fur seals. Sources disagree on numbers: 50 Great Dives says well over 1,000 in the spring and summer breeding season, while Visit NSW says up to 1,800 in the cooler months and 200-500 over summer. South of it, Batemans Bay has the Tollgate Islands grey nurse shark site, and Eden, on Twofold Bay, is the most southerly town in NSW.
50 Great Dives says Montague Island can be dived all year, with August to June as the better period, water at 15-22°C and visibility of 10-30 m, while PADI says warm-season water reaches 26°C and tropical fish arrive with the warm current. For grey nurse sharks, Visit NSW says they take up residence in February, an operator says November to April, and at Tollgate Shark Gutter they are more prevalent from January to May and tend to move north over winter. Humpback whales head north in winter, and Narooma's whale watching season is the southward migration from September to mid-November.
モンタギュー島(アボリジナルの名はBarunguba)は州内で2番目に大きい沖合の島で、ナルーマ沖、資料によって5〜9kmの距離にあり、自然保護区として90種以上の海鳥が記録され、約12,000羽のコガタペンギンが営巣します。島のオットセイの群れはニューサウスウェールズ州で唯一の繁殖地で、オーストラリアオットセイとニュージーランドオットセイがいます。頭数は資料によって異なり、50 Great Divesは春夏の繁殖期に1,000頭を大きく超えると書き、Visit NSWは涼しい季節に最大1,800頭、夏は200〜500頭と書いています。南のバテマンズ湾にはトールゲート諸島のシロワニの集まる場所があり、さらに南のイーデンはツーフォールド湾に面した州最南の町です。
50 Great Divesはモンタギュー島を通年潜れ、8月〜6月が向くとし、水温は15〜22°C、透明度は10〜30mです。PADIは暖かい季節の水温は最高26°Cで、暖流に乗って熱帯魚が来ると書いています。シロワニについては、Visit NSWが2月に居着き、ショップは11月〜4月とし、トールゲート・シャーク・ガッターでは1月〜5月に多く、冬は北へ移動する傾向があります。ザトウクジラは冬に北上し、ナルーマのホエールウォッチングの時期は9月〜11月中旬の南下です。
몬터규 섬(원주민 이름 Barunguba)은 주에서 두 번째로 큰 외해 섬으로 나루마 앞바다 자료에 따라 5~9km 거리에 있으며 자연보호구역으로 90종 넘는 바닷새가 기록되고 약 12,000마리의 쇠푸른펭귄이 둥지를 틉니다. 섬의 물개 무리는 뉴사우스웨일스 주 유일의 번식지로 호주 물개와 뉴질랜드 물개가 함께 있습니다. 개체 수는 자료마다 달라 50 Great Dives는 봄·여름 번식기에 1,000마리를 크게 넘는다고, Visit NSW는 서늘한 계절에 최대 1,800마리, 여름에 200~500마리라고 적었습니다. 남쪽 배티먼스베이에는 톨게이트 제도의 그레이 너스 샤크 집결지가 있고, 더 남쪽의 이든은 투폴드 만에 면한 주 최남단의 마을입니다.
50 Great Dives는 몬터규 섬을 연중 다이빙할 수 있으며 8월~6월이 더 알맞고 수온은 15~22°C, 시야는 10~30m라고 적었습니다. PADI는 따뜻한 계절의 수온이 최고 26°C까지 오르고 난류를 타고 열대어가 온다고 합니다. 그레이 너스 샤크는 Visit NSW가 2월에 자리 잡는다고, 다이브숍은 11월~4월이라고 적었고, 톨게이트 샤크 거터에서는 1월~5월에 더 많으며 겨울에는 북쪽으로 옮겨 가는 경향이 있습니다. 혹등고래는 겨울에 북상하고 나루마의 고래 관찰 시기는 9월~11월 중순의 남하 시기입니다.
可以看到What you will see見られる生き物볼 수 있는 생물
- 澳洲海狗與紐西蘭海狗(蒙塔古島)
- 沙虎鯊(蒙塔古島約 2 月起,Tollgate Shark Gutter 1 月至 5 月較多)
- 鬚鯊、傑克遜港鯊和鱝(蒙塔古島的深礁)
- 座頭鯨(冬季北上,納魯馬約 9 月至 11 月中南下)
- 小企鵝與海豚(蒙塔古島一帶)
- 澳洲海狗与新西兰海狗(蒙塔古岛)
- 沙虎鲨(蒙塔古岛约 2 月起,Tollgate Shark Gutter 1 月至 5 月较多)
- 须鲨、杰克逊港鲨和鲼(蒙塔古岛的深礁)
- 座头鲸(冬季北上,纳鲁马约 9 月至 11 月中南下)
- 小企鹅与海豚(蒙塔古岛一带)
- Australian and New Zealand fur seals (Montague Island)
- Grey nurse sharks (from about February at Montague Island, January to May at Tollgate Shark Gutter)
- Wobbegongs, Port Jackson sharks and rays (the deeper reef at Montague Island)
- Humpback whales (north in winter, south from about September to mid-November off Narooma)
- Little penguins and dolphins (around Montague Island)
- オーストラリアオットセイとニュージーランドオットセイ(モンタギュー島)
- シロワニ(モンタギュー島は2月ごろから、Tollgate Shark Gutterは1月〜5月に多い)
- オオセ、ポートジャクソンシャーク、エイ(モンタギュー島の深い岩礁)
- ザトウクジラ(冬に北上、ナルーマでは9月〜11月中旬に南下)
- コガタペンギンとイルカ(モンタギュー島周辺)
- 호주 물개와 뉴질랜드 물개(몬터규 섬)
- 그레이 너스 샤크(몬터규 섬은 2월경부터, Tollgate Shark Gutter는 1월~5월에 많음)
- 워비공 상어, 포트잭슨 상어, 가오리(몬터규 섬의 깊은 암초)
- 혹등고래(겨울에 북상, 나루마에서는 9월~11월 중순에 남하)
- 쇠푸른펭귄과 돌고래(몬터규 섬 일대)
潛水概況潜水概况The divingダイビングの特徴다이빙 개요
蒙塔古島的船從納魯馬的 Apex Park 船坡出發,營運商寫船程約 15 至 25 分鐘,水深 5 至 40 米。海狗多在 3 至 15 米的淺水活動,適合各級潛水員,Visit NSW 寫與海狗互動多在保護區內一段叫 Aquarium 的淺礁。較深的礁區有金色海帶、鱝、沙虎鯊、鬚鯊、傑克遜港鯊和海蛞蝓,暖季有熱帶魚和柳珊瑚。Batemans Bay 的船潛點有三處:Tollgate Islands 的 Occy Point 有一群礁石,偶有沙虎鯊,Dragon Rock 即 Shark Gutter 水深 12 至 14 米,船程約 15 分鐘,沙虎鯊在 1 月至 5 月較多,一次潛水最多可見十條左右。Black Rock 約 18 米,有洞穴、隧道和拱門。Burrewurra Point 有長長的礁牆,適合較有經驗的潛水員。伊甸的 Twofold Bay 船潛有彩色礁石、碼頭結構和洞穴,持進階開放水域證的潛水員可去 Tasman Hauler 和 Henry Bolte 兩艘沉船,水深 23 至 29 米,船班要六人成行。梅林布拉和 Tathra 的大型碼頭是新州少數常有人潛的碼頭,梅林布拉碼頭南面有 10 至 15 米的牆。梅林布拉外還有 Empire Gladstone 沉船,資料寫梅林布拉碼頭的水溫為 12–20°C。這兩項資料只來自個別網站,出發前向營運商確認。
蒙塔古岛的船从纳鲁马的 Apex Park 船坡出发,运营商写船程约 15 至 25 分钟,水深 5 至 40 米。海狗多在 3 至 15 米的浅水活动,适合各级潜水员,Visit NSW 写与海狗互动多在保护区内一段叫 Aquarium 的浅礁。较深的礁区有金色海带、鲼、沙虎鲨、须鲨、杰克逊港鲨和海蛞蝓,暖季有热带鱼和柳珊瑚。Batemans Bay 的船潜点有三处:Tollgate Islands 的 Occy Point 有一群礁石,偶有沙虎鲨,Dragon Rock 即 Shark Gutter 水深 12 至 14 米,船程约 15 分钟,沙虎鲨在 1 月至 5 月较多,一次潜水最多可见十条左右。Black Rock 约 18 米,有洞穴、隧道和拱门。Burrewurra Point 有长长的礁墙,适合较有经验的潜水员。伊登的 Twofold Bay 船潜有彩色礁石、码头结构和洞穴,持进阶开放水域证的潜水员可去 Tasman Hauler 和 Henry Bolte 两艘沉船,水深 23 至 29 米,船班要六人成行。梅林布拉和 Tathra 的大型码头是新州少数常有人潜的码头,梅林布拉码头南面有 10 至 15 米的墙。梅林布拉外还有 Empire Gladstone 沉船,资料写梅林布拉码头的水温为 12–20°C。这两项资料只来自个别网站,出发前向运营商确认。
Montague Island boats leave from the Apex Park boat ramp in Narooma, with operators giving about 15-25 minutes to reach the island and depths of 5-40 m. Most seals are in water 3-15 m deep, so the experience suits all levels, and Visit NSW points to a shallow section of reef in the marine park called the Aquarium for seal encounters. The deeper reef has golden kelp, rays, grey nurse sharks, wobbegongs, Port Jackson sharks and nudibranchs, with tropical fish and gorgonian fans in the warmer months. At Batemans Bay there are three boat dive areas: at the Tollgate Islands, Occy Point has bommies and the occasional grey nurse, while Dragon Rock, also called Shark Gutter, is 12-14 m deep and about 15 minutes by boat, with grey nurse sharks more prevalent from January to May and up to about ten on a dive. Black Rock, at about 18 m, has a cave, a tunnel and an archway. Burrewurra Point has long walls for more experienced divers. Eden's Twofold Bay boat dives take in colourful reefs, wharf structures and caves, and Advanced Open Water divers can visit the Tasman Hauler and Henry Bolte wrecks at 23-29 m, on a boat that runs when six divers are booked. The large wharves at Merimbula and Tathra are among the few big NSW wharves regularly dived, with a wall of 10-15 m south of Merimbula Wharf, and the Empire Gladstone wreck lies off Merimbula. The wharf entry gives water of 12-20°C, and both items come from individual websites only, so confirm with an operator.
モンタギュー島行きの船はナルーマのエイペックス・パーク(Apex Park)のボートランプから出て、ショップは島まで約15〜25分、水深は5〜40mとしています。オットセイの多くは水深3〜15mにいるので全レベルが楽しめ、Visit NSWは、オットセイとの触れ合いは保護区内のアクアリウム(Aquarium)という浅い岩礁で行うと書いています。深い岩礁にはゴールデンケルプ、エイ、シロワニ、オオセ、ポートジャクソンシャーク、ウミウシがおり、暖かい季節には熱帯魚とウミウチワが見られます。バテマンズ湾のボートポイントは3つのエリアです。トールゲート諸島のオッシー・ポイント(Occy Point)は根が点在し、ときどきシロワニがいます。ドラゴン・ロック(Dragon Rock)、別名シャーク・ガッターは水深12〜14m、船で約15分、シロワニは1月〜5月に多く、1本で最大10匹ほど見られます。ブラック・ロック(Black Rock)は約18mで洞窟、トンネル、アーチがあります。バーリワラ・ポイント(Burrewurra Point)は長い壁が続き、経験者向けです。イーデンのツーフォールド湾では、カラフルな岩礁、桟橋の構造物、洞窟を巡り、アドバンス・オープンウォーター認定のダイバーはタスマン・ホーラー(Tasman Hauler)とヘンリー・ボルト(Henry Bolte)の2隻の沈船(水深23〜29m)へ行けます。この船は6名が集まれば出ます。メリンブラとタスラ(Tathra)の大きな桟橋は州内でもよく潜られる数少ない桟橋で、メリンブラ桟橋の南には水深10〜15mの壁があり、メリンブラ沖にはエンパイア・グラッドストーン号の沈船もあります。桟橋の水温は12〜20°Cと書かれていますが、この2点は個別のサイトにしか情報がないため、出発前にショップへ確認してください。
몬터규 섬행 보트는 나루마의 에이펙스 파크(Apex Park) 보트 램프에서 출발하며 다이브숍은 섬까지 약 15~25분, 수심은 5~40m라고 적었습니다. 물개는 대부분 수심 3~15m에 있어 모든 레벨이 즐길 수 있고, Visit NSW는 물개와의 교감이 보호구역 안의 아쿠아리움(Aquarium)이라는 얕은 암초에서 이루어진다고 적었습니다. 깊은 암초에는 황금빛 켈프, 가오리, 그레이 너스 샤크, 워비공 상어, 포트잭슨 상어, 갯민숭달팽이가 있고 따뜻한 계절에는 열대어와 부채산호가 보입니다. 배티먼스베이의 보트 포인트는 세 구역입니다. 톨게이트 제도의 오시 포인트(Occy Point)는 암초 무리가 있고 가끔 그레이 너스 샤크가 보입니다. 드래곤 록(Dragon Rock), 다른 이름 샤크 거터는 수심 12~14m에 배로 약 15분이고 그레이 너스 샤크는 1월~5월에 더 많으며 한 번 잠수에 최대 열 마리쯤 볼 수 있습니다. 블랙 록(Black Rock)은 약 18m에 동굴, 터널, 아치가 있습니다. 부레와라 포인트(Burrewurra Point)는 긴 벽이 이어져 경험자에게 알맞습니다. 이든의 투폴드 만에서는 색색의 암초, 부두 구조물, 동굴을 도는 보트 다이빙이 있고 어드밴스드 오픈워터 다이버는 타스만 홀러(Tasman Hauler)와 헨리 볼트(Henry Bolte) 두 난파선(수심 23~29m)에 갈 수 있습니다. 이 배는 6명이 모여야 출항합니다. 머림불라와 타스라(Tathra)의 큰 부두는 주 안에서 다이빙이 자주 이루어지는 드문 부두이며, 머림불라 부두 남쪽에는 수심 10~15m의 벽이 있고 머림불라 앞바다에는 엠파이어 글래드스톤호 난파선도 있습니다. 부두의 수온은 12~20°C로 적혀 있지만 이 두 가지는 개별 사이트에만 정보가 있으므로 출발 전에 다이브숍에 확인하세요.
潛點潜点Dive sitesダイビングポイント다이빙 포인트
- 蒙塔古島(Barunguba)
- 水深 5 至 40 米,與海狗同潛多在 3 至 15 米,沙虎鯊在 2 月起駐留,從納魯馬乘船。
- Tollgate Shark Gutter(Dragon Rock)
- Batemans Bay,水深 12 至 14 米,船程約 15 分鐘,沙虎鯊 1 月至 5 月較多。
- Occy Point
- Tollgate Islands 的礁石群,偶有沙虎鯊,有海蛞蝓和墨魚。
- Black Rock
- 約 18 米,有洞穴、隧道和拱門。
- Burrewurra Point
- 長長的礁牆,適合較有經驗的潛水員,偶有鯨。
- Tasman Hauler 與 Henry Bolte(伊甸)
- Twofold Bay 的兩艘沉船,水深 23 至 29 米,進階潛水員,視海況而定。
- 梅林布拉碼頭與 Tathra 碼頭
- 大型碼頭潛水,梅林布拉碼頭南面有 10 至 15 米的牆,資料只來自個別網站。
- 蒙塔古岛(Barunguba)
- 水深 5 至 40 米,与海狗同潜多在 3 至 15 米,沙虎鲨在 2 月起驻留,从纳鲁马乘船。
- Tollgate Shark Gutter(Dragon Rock)
- Batemans Bay,水深 12 至 14 米,船程约 15 分钟,沙虎鲨 1 月至 5 月较多。
- Occy Point
- Tollgate Islands 的礁石群,偶有沙虎鲨,有海蛞蝓和乌贼。
- Black Rock
- 约 18 米,有洞穴、隧道和拱门。
- Burrewurra Point
- 长长的礁墙,适合较有经验的潜水员,偶有鲸。
- Tasman Hauler 与 Henry Bolte(伊登)
- Twofold Bay 的两艘沉船,水深 23 至 29 米,进阶潜水员,视海况而定。
- 梅林布拉码头与 Tathra 码头
- 大型码头潜水,梅林布拉码头南面有 10 至 15 米的墙,资料只来自个别网站。
- Montague Island (Barunguba)
- 5-40 m, with seal dives mostly at 3-15 m and grey nurse sharks taking up residence from February; reached by boat from Narooma.
- Tollgate Shark Gutter (Dragon Rock)
- Batemans Bay, 12-14 m, about 15 minutes by boat, with grey nurse sharks more prevalent from January to May.
- Occy Point
- Bommies at the Tollgate Islands with the occasional grey nurse shark, nudibranchs and cuttlefish.
- Black Rock
- About 18 m, with a cave, tunnel and archway.
- Burrewurra Point
- Long walls for more experienced divers, with the odd whale.
- Tasman Hauler and Henry Bolte (Eden)
- Two wrecks in Twofold Bay at 23-29 m, for advanced divers and conditions permitting.
- Merimbula and Tathra wharves
- Large wharf dives, with a 10-15 m wall south of Merimbula Wharf; information from individual websites only.
- モンタギュー島(Barunguba)
- 水深5〜40m。オットセイとのダイビングは主に3〜15m。シロワニは2月から居着きます。ナルーマからボート。
- Tollgate Shark Gutter(Dragon Rock)
- バテマンズ湾。水深12〜14m、船で約15分。シロワニは1月〜5月に多い。
- Occy Point
- トールゲート諸島の根。ときどきシロワニ、ウミウシ、コウイカ。
- Black Rock
- 約18m。洞窟、トンネル、アーチ。
- Burrewurra Point
- 長い壁。経験者向き。ときどきクジラ。
- Tasman HaulerとHenry Bolte(イーデン)
- ツーフォールド湾の沈船2隻。水深23〜29m。上級者向きで、海況次第。
- メリンブラとタスラの桟橋
- 大きな桟橋のダイビング。メリンブラ桟橋の南に10〜15mの壁。情報は個別のサイトのみ。
- 몬터규 섬(Barunguba)
- 수심 5~40m. 물개와의 다이빙은 주로 3~15m. 그레이 너스 샤크는 2월부터 자리 잡음. 나루마에서 보트.
- Tollgate Shark Gutter(Dragon Rock)
- 배티먼스베이. 수심 12~14m, 배로 약 15분. 그레이 너스 샤크는 1월~5월에 많음.
- Occy Point
- 톨게이트 제도의 암초 무리. 가끔 그레이 너스 샤크, 갯민숭달팽이, 갑오징어.
- Black Rock
- 약 18m. 동굴, 터널, 아치.
- Burrewurra Point
- 긴 벽. 경험자용. 가끔 고래.
- Tasman Hauler와 Henry Bolte(이든)
- 투폴드 만의 난파선 두 척. 수심 23~29m. 상급자용이며 해황에 따라.
- 머림불라와 타스라의 부두
- 큰 부두 다이빙. 머림불라 부두 남쪽에 10~15m의 벽. 정보는 개별 사이트에만 있음.
交通Getting thereアクセス가는 방법
Batemans Bay 在悉尼以南約 280 公里,PADI 寫約 3.5 小時車程,坎培拉在其西面約 151 公里。伊甸在悉尼以南 478 公里,是新州最南的城鎮。蒙塔古島的船從納魯馬的 Apex Park 船坡出發。Batemans Bay、納魯馬和伊甸都有潛店,往返蒙塔古島的行程也可以由悉尼的潛店組織。
Batemans Bay 在悉尼以南约 280 公里,PADI 写约 3.5 小时车程,堪培拉在其西面约 151 公里。伊登在悉尼以南 478 公里,是新州最南的城镇。蒙塔古岛的船从纳鲁马的 Apex Park 船坡出发。Batemans Bay、纳鲁马和伊登都有潜店,往返蒙塔古岛的行程也可以由悉尼的潜店组织。
Batemans Bay is about 280 km south of Sydney, around 3.5 hours by road according to PADI, and Canberra is about 151 km to the west. Eden is 478 km south of Sydney and is the most southerly town in NSW. Montague Island boats leave from the Apex Park boat ramp in Narooma. Batemans Bay, Narooma and Eden each have dive operators, and trips to Montague Island are also run by Sydney dive shops.
バテマンズ湾はシドニーの南約280kmで、PADIによれば車で約3.5時間、キャンベラはその西約151kmです。イーデンはシドニーの南478kmにあり、州最南の町です。モンタギュー島行きの船はナルーマのApex Parkのボートランプから出ます。バテマンズ湾、ナルーマ、イーデンにはそれぞれダイブショップがあり、モンタギュー島へのツアーはシドニーのダイブショップも催行しています。
배티먼스베이는 시드니에서 남쪽으로 약 280km이며 PADI에 따르면 차로 약 3시간 30분, 캔버라는 그 서쪽 약 151km입니다. 이든은 시드니에서 남쪽으로 478km 떨어진 주 최남단의 마을입니다. 몬터규 섬행 보트는 나루마의 Apex Park 보트 램프에서 출발합니다. 배티먼스베이, 나루마, 이든에 각각 다이브숍이 있고 몬터규 섬 투어는 시드니의 다이브숍도 운영합니다.
實用提示实用提示Tips役立つヒント알아 두면 좋은 점
- Tollgate Islands 等沙虎鯊聚集點有特別規則:不可夜潛,不可堵住洞口或溝渠,不可餵食或觸摸,不可使用驅鯊裝置和水底推進器。
- 蒙塔古島的潛點由船長按風向、風速、潮汐和湧浪決定,行程可能因天氣更改。
- 伊甸的 Tasman Hauler 與 Henry Bolte 沉船行程要六人成行,且只在海況適合時前往。
- 海狗群數量全年有變化,各來源說法不同,出發前向營運商查問近期情況。
- Tollgate Islands 等沙虎鲨聚集点有特别规则:不可夜潜,不可堵住洞口或沟渠,不可喂食或触摸,不可使用驱鲨装置和水底推进器。
- 蒙塔古岛的潜点由船长按风向、风速、潮汐和涌浪决定,行程可能因天气更改。
- 伊登的 Tasman Hauler 与 Henry Bolte 沉船行程要六人成行,且只在海况适合时前往。
- 海狗群数量全年有变化,各来源说法不同,出发前向运营商询问近期情况。
- Grey nurse shark sites such as the Tollgate Islands have special rules: no night diving, no blocking entrances or gullies, no feeding or touching, and no shark repellents or scooters.
- At Montague Island the skipper chooses sites by wind speed and direction, tides and swell, so plans can change with the weather.
- The Eden wreck trip to the Tasman Hauler and Henry Bolte needs six divers to run, and goes only when conditions suit.
- Seal numbers change through the year and sources disagree, so ask the operator about recent numbers before you go.
- トールゲート諸島などシロワニの集まるポイントには特別ルールがあり、ナイトダイブ禁止、出入口や溝をふさがない、餌やりと接触の禁止、サメよけ装置と水中スクーターの禁止です。
- モンタギュー島のポイントは船長が風向と風速、潮、うねりで決めるため、天候でプランが変わることがあります。
- イーデンのTasman HaulerとHenry Bolteの沈船ツアーは6名が集まらないと出ず、海況が合うときだけ行きます。
- オットセイの数は年間を通じて変わり、資料によって違うので、出発前にショップへ最近の状況を確認してください。
- 톨게이트 제도 같은 그레이 너스 샤크 집결지에는 특별 규칙이 있어 나이트 다이빙 금지, 입구나 수로를 막지 않기, 먹이 주기와 만지기 금지, 상어 퇴치 장치와 수중 스쿠터 금지입니다.
- 몬터규 섬의 포인트는 선장이 풍향과 풍속, 조석, 너울로 정하므로 날씨에 따라 일정이 바뀔 수 있습니다.
- 이든의 Tasman Hauler와 Henry Bolte 난파선 투어는 6명이 모여야 출항하며 해황이 맞을 때만 갑니다.
- 물개 개체 수는 일 년 동안 달라지고 자료마다 설명이 다르니 출발 전에 다이브숍에 최근 상황을 확인하세요.
地圖地图Map地図지도
地圖資料地图数据Map data地図データ지도 데이터 © OpenStreetMap contributors
潛店潜店Dive shopsダイビングショップ다이브 숍5 間5 家5 shops5 軒5곳
只列出我們核對過聯絡方式的潛店,資料來自各店官網或社交專頁。只列出我们核对过联系方式的潜店,资料来自各店官网或社交主页。Only shops whose contacts we have checked, from their own website or social pages.連絡先を確認できたショップのみ掲載しています。情報は各ショップの公式サイト・SNS から。연락처를 확인한 다이브 숍만 싣습니다. 정보는 각 숍의 공식 사이트와 SNS에서 가져왔습니다.
Beneath The Bay
Batemans Bay · Long Beach
Dive Eden
Eden NSW · Eden
Narooma Charters
Narooma · Narooma(Montague Island)
Sapphire Coast Scuba
Eden NSW · 203 Imlay St, Eden
Underwater Safaris
Narooma · Narooma(Montague Island)
沒有符合條件的潛店。没有符合条件的潜店。No shops match these filters.条件に合うショップがありません。조건에 맞는 다이브 숍이 없습니다.
季節:DiveSeason 季節表。季节:DiveSeason 季节表。Seasons: the DiveSeason table. シーズン:DiveSeason シーズン表。시즌: DiveSeason 시즌 표. 潛店資料:各店官網及社交專頁。潜店资料:各店官网及社交主页。Shop details: each shop’s own website and social pages.ショップ情報:各ショップの公式サイト・SNS。다이브 숍 정보: 각 숍의 공식 사이트와 SNS. 回報錯誤报告错误Report a mistake誤りを報告오류 신고