坎培拉（Canberra）堪培拉（Canberra）Canberraキャンベラ（Canberra）캔버라 (Canberra)

內陸潛店 · 澳洲内陆潜店 · 澳大利亚inland dive shops · Australia内陸のダイブショップ · オーストラリア내륙 다이브숍 · 호주

坎培拉位於內陸，本身沒有海潛，但市內有潛店提供課程、器材和帶隊到海岸潛水，周邊的湖泊水庫可作淡水潛水。新州南岸的 Batemans Bay 和 Jervis Bay 駕車約 2 至 3 小時。堪培拉位于内陆，本身没有海潜，但市内有潜店提供课程、器材和带队到海岸潜水，周边的湖泊水库可作淡水潜水。新州南岸的 Batemans Bay 和 Jervis Bay 驾车约 2 至 3 小时。Canberra is inland and has no sea diving of its own, but its dive shops run courses, hire gear and lead trips to the coast, and the lakes and reservoirs around the city offer freshwater diving. Batemans Bay and Jervis Bay on the NSW south coast are 2-3 hours' drive away.キャンベラは内陸にあり、海のダイビングはありませんが、市内のダイブショップが講習、器材レンタル、海岸へのツアーを行い、周辺の湖や貯水池では淡水ダイビングができます。ニューサウスウェールズ州南海岸のベイトマンズ湾（Batemans Bay）とジャービス湾へは車で2〜3時間です。캔버라는 내륙에 있어 바다 다이빙은 없지만, 시내 다이브숍이 교육과 장비 대여, 해안 투어를 진행하고 주변의 호수와 저수지에서 담수 다이빙을 할 수 있습니다. 뉴사우스웨일스 주 남부 해안의 배티먼스베이(Batemans Bay)와 저비스베이까지 차로 2~3시간 걸립니다.

本區 1 間潛店本区 1 家潜店1 dive shops hereこのエリアのショップ 1 軒이 지역 다이브 숍 1곳

概覽概览Overview概要개요

PADI 的資料寫，坎培拉周圍的湖泊和水庫，例如 Lake Burley Griffin，水面平靜，適合訓練和水下攝影。城內的潛店提供課程、器材租借和氣瓶充填，海潛則要前往新州南岸：PADI 寫 Batemans Bay 和 Jervis Bay Marine Park 駕車只需 2 至 3 小時，Batemans Bay 的潛店也歡迎來自坎培拉的潛水員。

PADI 寫坎培拉一帶全年可潛，11 月至 4 月水溫溫和、能見度較高，冬季較冷但能見度可以更清晰，需要較厚的濕衣或乾衣。

PADI 的资料写，堪培拉周围的湖泊和水库，例如 Lake Burley Griffin，水面平静，适合训练和水下摄影。城内的潜店提供课程、器材租借和气瓶充填，海潜则要前往新州南岸：PADI 写 Batemans Bay 和 Jervis Bay Marine Park 驾车只需 2 至 3 小时，Batemans Bay 的潜店也欢迎来自堪培拉的潜水员。

PADI 写堪培拉一带全年可潜，11 月至 4 月水温温和、能见度较高，冬季较冷但能见度可以更清晰，需要较厚的湿衣或干衣。

PADI says the lakes and reservoirs around Canberra, such as Lake Burley Griffin, offer calm conditions suited to training dives and underwater photography. City dive shops provide courses, equipment hire and tank fills, while sea diving means heading to the NSW south coast: PADI puts Batemans Bay and Jervis Bay Marine Park only 2-3 hours away by road, and a Batemans Bay operator welcomes divers from Canberra.

PADI says Canberra can be dived all year, with the most comfortable months November to April when the water is mild and visibility peaks; winter is colder but can bring clearer visibility, and calls for a thicker wetsuit or a drysuit.

PADIによると、キャンベラ周辺のバーリー・グリフィン湖（Lake Burley Griffin）などの湖や貯水池は穏やかで、講習や水中撮影に向いています。市内のショップは講習、器材レンタル、タンクの充填を行い、海のダイビングはニューサウスウェールズ州南海岸へ出かけます。PADIはベイトマンズ湾とジャービス湾海洋公園（Jervis Bay Marine Park）まで車で2〜3時間と記しており、ベイトマンズ湾のショップもキャンベラからのダイバーを歓迎しています。

PADIによれば、キャンベラ周辺は通年潜れ、水が穏やかで透明度が高まる11月〜4月がいちばん快適です。冬は冷たいものの透明度がさらに良くなることがあり、厚手のウェットスーツかドライスーツが必要です。

PADI에 따르면 캔버라 주변의 버리 그리핀 호수(Lake Burley Griffin) 같은 호수와 저수지는 잔잔해 교육과 수중 촬영에 적합합니다. 시내 다이브숍은 교육, 장비 대여, 탱크 충전을 하며 바다 다이빙은 뉴사우스웨일스 주 남부 해안으로 가야 합니다. PADI는 배티먼스베이와 저비스베이 해양공원(Jervis Bay Marine Park)이 차로 2~3시간이면 닿는다고 적었고, 배티먼스베이의 다이브숍도 캔버라에서 온 다이버를 환영합니다.

PADI에 따르면 캔버라 일대는 연중 다이빙할 수 있으며 물이 온화하고 시야가 좋아지는 11월~4월이 가장 편안합니다. 겨울은 더 춥지만 시야가 더 맑아질 수 있고 두꺼운 웻슈트나 드라이슈트가 필요합니다.

潛點潜点Dive sitesダイビングポイント다이빙 포인트

Lake Burley Griffin
PADI 介紹的淡水潛水點，水面平靜，適合訓練和水下攝影。
Batemans Bay
新州南岸，由坎培拉駕車約 2 小時，詳見新州南岸頁。
Jervis Bay
由坎培拉駕車約 3 小時，詳見杰維斯灣頁。
Lake Burley Griffin
PADI 介绍的淡水潜水点，水面平静，适合训练和水下摄影。
Batemans Bay
新州南岸，由堪培拉驾车约 2 小时，详见新州南岸页。
Jervis Bay
由堪培拉驾车约 3 小时，详见杰维斯湾页。
Lake Burley Griffin
A freshwater site described by PADI, with calm conditions suited to training and underwater photography.
Batemans Bay
On the NSW south coast, about 2 hours' drive from Canberra; see the south coast page.
Jervis Bay
About 3 hours' drive from Canberra; see the Jervis Bay page.
Lake Burley Griffin
PADIが紹介する淡水のポイント。穏やかで、講習や水中撮影に向いています。
Batemans Bay
ニューサウスウェールズ州南海岸。キャンベラから車で約2時間。南海岸のページを参照。
Jervis Bay
キャンベラから車で約3時間。ジャービス湾のページを参照。
Lake Burley Griffin
PADI가 소개하는 담수 포인트. 잔잔해 교육과 수중 촬영에 적합.
Batemans Bay
뉴사우스웨일스 주 남부 해안. 캔버라에서 차로 약 2시간. 남부 해안 페이지 참조.
Jervis Bay
캔버라에서 차로 약 3시간. 저비스베이 페이지 참조.

交通Getting thereアクセス가는 방법

坎培拉在悉尼西南約 280 公里、墨爾本東北約 660 公里，Canberra Airport 設有國內及部分國際航班，由機場到市中心約 15 分鐘。往南岸方面，Batemans Bay 約 150 公里、車程約 2 小時，Jervis Bay 約 3 小時。

堪培拉在悉尼西南约 280 公里、墨尔本东北约 660 公里，Canberra Airport 设有国内及部分国际航班，由机场到市中心约 15 分钟。往南岸方面，Batemans Bay 约 150 公里、车程约 2 小时，Jervis Bay 约 3 小时。

Canberra is about 280 km south-west of Sydney and 660 km north-east of Melbourne. Canberra Airport has domestic and limited international flights, about 15 minutes from the city centre. For the coast, Batemans Bay is about 150 km and 2 hours by road, and Jervis Bay about 3 hours.

キャンベラはシドニーの南西約280km、メルボルンの北東約660kmにあります。キャンベラ空港には国内線と一部の国際線があり、市内中心部まで約15分です。海岸方面は、ベイトマンズ湾が約150km、車で約2時間、ジャービス湾は約3時間です。

캔버라는 시드니 남서쪽 약 280km, 멜버른 북동쪽 약 660km에 있습니다. 캔버라 공항에는 국내선과 일부 국제선이 있으며 시내 중심까지 약 15분 걸립니다. 해안 방면으로는 배티먼스베이가 약 150km에 차로 약 2시간, 저비스베이가 약 3시간입니다.

實用提示实用提示Tips役立つヒント알아 두면 좋은 점

  1. 往海岸潛水的行程要計算駕車時間，Batemans Bay 和 Jervis Bay 都是 2 至 3 小時車程，宜在當地過夜。
  2. 海岸潛水的水溫和能見度見新州南岸頁和杰維斯灣頁，出發前向當地營運商確認海況。
  1. 往海岸潜水的行程要计算驾车时间，Batemans Bay 和 Jervis Bay 都是 2 至 3 小时车程，宜在当地过夜。
  2. 海岸潜水的水温和能见度见新州南岸页和杰维斯湾页，出发前向当地运营商确认海况。
  1. Coastal dive trips need driving time built in: Batemans Bay and Jervis Bay are both 2-3 hours away, so staying overnight on the coast makes sense.
  2. For water temperature and visibility on the coast, see the south coast and Jervis Bay pages, and confirm conditions with the local operator before you go.
  1. 海岸へのダイビングは運転時間を見込む必要があります。ベイトマンズ湾もジャービス湾も車で2〜3時間なので、現地に泊まるのが現実的です。
  2. 海岸の水温と透明度は南海岸のページとジャービス湾のページを参照し、出発前に現地のショップで海況を確認してください。
  1. 해안 다이빙 일정은 운전 시간을 계산해야 합니다. 배티먼스베이도 저비스베이도 차로 2~3시간이라 현지에서 숙박하는 편이 현실적입니다.
  2. 해안의 수온과 시야는 남부 해안 페이지와 저비스베이 페이지를 참조하고, 출발 전에 현지 다이브숍에 해황을 확인하세요.

地圖地图Map地図지도

35.28°S, 149.13°E在 OpenStreetMap 開啟在 OpenStreetMap 打开Open in OpenStreetMapOpenStreetMap で開くOpenStreetMap에서 열기在 Google 地圖開啟在 Google 地图打开Open in Google MapsGoogle マップで開くGoogle 지도에서 열기

地圖資料地图数据Map data地図データ지도 데이터 © OpenStreetMap contributors

潛店潜店Dive shopsダイビングショップ다이브 숍1 間1 家1 shops1 軒1곳

只列出我們核對過聯絡方式的潛店，資料來自各店官網或社交專頁。只列出我们核对过联系方式的潜店，资料来自各店官网或社交主页。Only shops whose contacts we have checked, from their own website or social pages.連絡先を確認できたショップのみ掲載しています。情報は各ショップの公式サイト・SNS から。연락처를 확인한 다이브 숍만 싣습니다. 정보는 각 숍의 공식 사이트와 SNS에서 가져왔습니다.

組織组织Agency指導団体교육 단체
氣瓶气瓶Tanksタンク탱크

潛店資料：各店官網及社交專頁。潜店资料：各店官网及社交主页。Shop details: each shop’s own website and social pages.ショップ情報：各ショップの公式サイト・SNS。다이브 숍 정보: 각 숍의 공식 사이트와 SNS. 回報錯誤报告错误Report a mistake誤りを報告오류 신고