青森（Aomori）Aomori아오모리 (Aomori)

青森縣的潛店分布在八戶和青森市。縣內的潛點多在海岸，以海灘進入為主。龍飛崎受對馬暖流影響，魚群密集，店舖設有小木屋，一年有幾次過夜行程。夏泊半島的點較淺，適合初學者。下北半島的佛之浦是青森縣的天然紀念物，也是觀光名勝，以船潛進入。

據八戶店舖的潛水日誌，潛水團約在 4 月至 11 月初舉行，11 月初通常是當年的收尾，也曾因天氣惡劣而取消。2026 年 9 月底至 10 月中的龍飛崎，水溫 21–24°C，能見度約 15 米，有條石鯛等的幼魚群和季節性洄游魚。

青森县的潜店分布在八户和青森市。县内的潜点多在海岸，以海滩进入为主。龙飞崎受对马暖流影响，鱼群密集，店铺设有小木屋，一年有几次过夜行程。夏泊半岛的点较浅，适合初学者。下北半岛的佛之浦是青森县的天然纪念物，也是观光名胜，以船潜进入。

据八户店铺的潜水日志，潜水团约在 4 月至 11 月初举行，11 月初通常是当年的收尾，也曾因天气恶劣而取消。2026 年 9 月底至 10 月中的龙飞崎，水温 21–24°C，能见度约 15 米，有条石鲷等的幼鱼群和季节性洄游鱼。

Aomori's dive shops are in Hachinohe and Aomori City. Most dive sites are on the coast and entered from the beach. Tappi is affected by the Tsushima Current and has dense fish life, and the shop keeps a cabin for a few overnight trips a year. Natsudomari has shallower sites that suit beginners. Hotokegaura on the Shimokita Peninsula is a natural monument of Aomori Prefecture and a tourist attraction, and is dived by boat.

The Hachinohe shop's dive log shows its tours running from about April to early November, with early November usually the last of the year; trips have also been cancelled in bad weather. At Tappi from late September to mid-October 2026 the water was 21-24°C with visibility around 15 m, with schools of juvenile striped beakfish and other young fish and seasonal migrants.

青森県のダイビングショップは八戸市と青森市にあります。県内のポイントは海岸沿いに多く、ビーチからのエントリーが中心です。竜飛崎は対馬暖流の影響で魚影が濃く、ショップにはケビンハウスがあって年に数回泊りがけのツアーを行います。夏泊半島には浅く初心者向きのポイントがあります。下北半島の仏ヶ浦は青森県の天然記念物で観光名所でもあり、ボートで潜ります。

八戸のショップのログを見ると、ツアーはおおむね4月から11月初めまで行われ、11月初めがその年の潜り納めになります。荒天で中止になったこともあります。2026年9月末〜10月中旬の竜飛崎は水温21〜24℃、透明度15mほどで、イシダイなどの幼魚の群れや季節来遊魚が見られました。

아오모리현의 다이브숍은 하치노헤시와 아오모리시에 있습니다. 현 안의 포인트는 해안을 따라 많고 비치 입수가 중심입니다. 닷피곶은 쓰시마 난류의 영향으로 물고기가 많고, 숍에 오두막이 있어 1년에 몇 차례 1박 투어를 합니다. 나쓰도마리 반도에는 얕아서 초보자에게 알맞은 포인트가 있습니다. 시모키타 반도의 호토케가우라는 아오모리현의 천연기념물이자 관광 명소이며 보트로 잠수합니다.

하치노헤 숍의 다이빙 일지에 따르면 투어는 4월쯤부터 11월 초까지 열리고 11월 초가 그해의 마지막이 되며, 날씨가 나빠 취소된 적도 있습니다. 2026년 9월 말~10월 중순의 닷피곶은 수온 21~24°C, 시야 약 15m로 돌돔 등의 치어 무리와 계절성 회유어가 보였습니다.

• 條石鯛等的幼魚群（秋季，龍飛崎）
• 季節性洄游魚（秋季，龍飛崎）
• 大型隆頭魚與真鯛（佛之浦）

• 条石鲷等的幼鱼群（秋季，龙飞崎）
• 季节性洄游鱼（秋季，龙飞崎）
• 大型隆头鱼和真鲷（佛之浦）

• Schools of juvenile striped beakfish and other young fish (autumn, Tappi)
• Seasonal migrant fish (autumn, Tappi)
• Large wrasse and red sea bream (Hotokegaura)

• イシダイなどの幼魚の群れ（秋、竜飛崎）
• 季節来遊魚（秋、竜飛崎）
• コブダイとマダイなどの大型魚（仏ヶ浦）

• 돌돔 등의 치어 무리(가을, 닷피곶)
• 계절성 회유어(가을, 닷피곶)
• 혹돔과 참돔 같은 큰 물고기(호토케가우라)

龍飛崎和夏泊半島以海灘進入，佛之浦以船潛進入。從八戶的店舖出發，夏泊半島車程約 2 小時，佛之浦約 3 小時，龍飛崎約 3 個半小時。夏泊半島的點比較淺，適合初學者，佛之浦則有大型隆頭魚和真鯛。

龙飞崎和夏泊半岛以海滩进入，佛之浦以船潜进入。从八户的店铺出发，夏泊半岛车程约 2 小时，佛之浦约 3 小时，龙飞崎约 3 个半小时。夏泊半岛的点比较浅，适合初学者，佛之浦则有大型隆头鱼和真鲷。

Tappi and Natsudomari are beach entries and Hotokegaura is a boat dive. From the Hachinohe shop the drive is about 2 hours to Natsudomari, about 3 hours to Hotokegaura and about 3.5 hours to Tappi. The Natsudomari sites are shallower and suit beginners, while Hotokegaura has large wrasse and red sea bream.

竜飛崎と夏泊半島はビーチから、仏ヶ浦はボートで潜ります。八戸のショップから車で、夏泊半島は約2時間、仏ヶ浦は約3時間、竜飛崎は約3時間半です。夏泊半島のポイントは比較的浅く初心者向き、仏ヶ浦ではコブダイやマダイなどの大型魚が見られます。

닷피곶과 나쓰도마리 반도는 비치에서, 호토케가우라는 보트로 잠수합니다. 하치노헤의 숍에서 차로 나쓰도마리 반도는 약 2시간, 호토케가우라는 약 3시간, 닷피곶은 약 3시간 30분입니다. 나쓰도마리 반도의 포인트는 비교적 얕아 초보자에게 알맞고, 호토케가우라에서는 혹돔과 참돔 같은 큰 물고기가 보입니다.

龍飛崎

據八戶店舖介紹是青森縣人氣最高的潛點，海灘進入，受對馬暖流影響魚群密集。

夏泊半島

從八戶的店舖車程約 2 小時，點較淺，適合初學者，海灘進入。

佛之浦（下北半島）

青森縣的天然紀念物，也是觀光名勝，以船潛進入，常見大型隆頭魚和真鯛。

龙飞崎

据八户店铺介绍是青森县人气最高的潜点，海滩进入，受对马暖流影响鱼群密集。

夏泊半岛

从八户的店铺车程约 2 小时，点较浅，适合初学者，海滩进入。

佛之浦（下北半岛）

青森县的天然纪念物，也是观光名胜，以船潜进入，常见大型隆头鱼和真鲷。

Tappi

Described by the Hachinohe shop as the most popular site in Aomori; beach entry, with dense fish life from the Tsushima Current.

Natsudomari Peninsula

About 2 hours by car from the Hachinohe shop; shallower sites for beginners, entered from the beach.

Hotokegaura (Shimokita Peninsula)

A natural monument of Aomori Prefecture and a tourist attraction, dived by boat, with large wrasse and red sea bream often seen.

竜飛崎

八戸のショップが青森県で一番人気のポイントと紹介。ビーチエントリーで、対馬暖流の影響で魚影が濃いです。

夏泊半島

八戸のショップから車で約2時間。比較的浅く初心者向きで、ビーチエントリーです。

仏ヶ浦（下北半島）

青森県の天然記念物で観光名所でもあり、ボートで潜ります。コブダイやマダイなどの大型魚が見られます。

닷피곶

하치노헤의 숍이 아오모리현에서 가장 인기 있는 포인트로 소개합니다. 비치 입수이며 쓰시마 난류의 영향으로 물고기가 많습니다.

나쓰도마리 반도

하치노헤의 숍에서 차로 약 2시간. 비교적 얕아 초보자에게 알맞고 비치 입수입니다.

호토케가우라(시모키타 반도)

아오모리현의 천연기념물이자 관광 명소로 보트로 잠수합니다. 혹돔과 참돔 같은 큰 물고기가 보입니다.

各潛點從八戶的店舖出發的車程為：夏泊半島約 2 小時，佛之浦約 3 小時，龍飛崎約 3 個半小時。潛水團基本上現地集合、現地解散，需要接載的客人可預先向店舖查詢，座位有限。

各潜点从八户的店铺出发的车程为：夏泊半岛约 2 小时，佛之浦约 3 小时，龙飞崎约 3 个半小时。潜水团基本上现地集合、现地解散，需要接载的客人可预先向店铺咨询，座位有限。

Drive times from the Hachinohe shop are about 2 hours to Natsudomari, about 3 hours to Hotokegaura and about 3.5 hours to Tappi. Tours basically meet and finish on site; guests who want a ride should ask the shop in advance, as seats are limited.

八戸のショップから各ポイントまでの車の所要時間は、夏泊半島が約2時間、仏ヶ浦が約3時間、竜飛崎が約3時間半です。ツアーは基本的に現地集合・現地解散で、送迎を希望する場合は事前にショップに相談してください。乗車人数に限りがあります。

하치노헤의 숍에서 각 포인트까지 차로 걸리는 시간은 나쓰도마리 반도 약 2시간, 호토케가우라 약 3시간, 닷피곶 약 3시간 30분입니다. 투어는 기본적으로 현지 집합, 현지 해산이며 송영을 원하면 미리 숍에 문의하세요. 탑승 인원에 제한이 있습니다.

1. 潛水團多為現地集合，需要店舖接載的話預先查詢，座位有限。
2. 龍飛崎等點離八戶的店舖車程較長，預約時確認集合時間和交通。
3. 海灘潛水按海況而定，店舖日誌中有因天氣惡劣取消的記錄，行程宜預留彈性。

1. 潜水团多为现地集合，需要店铺接载的话预先咨询，座位有限。
2. 龙飞崎等点离八户的店铺车程较长，预约时确认集合时间和交通。
3. 海滩潜水按海况而定，店铺日志中有因天气恶劣取消的记录，行程宜预留弹性。

1. Tours mostly meet on site; if you want a ride from the shop, ask in advance because seats are limited.
2. Sites such as Tappi are a long drive from the Hachinohe shop, so confirm the meeting time and transport when you book.
3. Beach diving depends on the sea, and the shop's log records trips cancelled for bad weather, so keep some flexibility in your plans.

1. ツアーは現地集合が基本です。ショップの車に乗りたい場合は、人数に限りがあるので事前に相談してください。
2. 竜飛崎などは八戸のショップから車で距離があるので、予約時に集合時間と交通手段を確認してください。
3. ビーチダイビングは海況次第で、ショップのログには荒天で中止になった例もあります。予定には余裕を持たせてください。

1. 투어는 현지 집합이 기본입니다. 숍 차량을 타고 싶으면 인원 제한이 있으니 미리 문의하세요.
2. 닷피곶 등은 하치노헤의 숍에서 차로 멀리 떨어져 있으니 예약할 때 집합 시간과 교통편을 확인하세요.
3. 비치 다이빙은 바다 상태에 따라 달라지며, 숍 일지에는 악천후로 취소된 기록도 있으니 일정에 여유를 두세요.