松山（Matsuyama）Matsuyama마쓰야마 (Matsuyama)

松山市的潛店提供體驗潛水和考證課程，課程體系有 BSAC 和 PADI。日歸團的目的地包括愛南町（鹿島、宇和海海域公園一帶）、高知的柏島、龍串和沖之島，也有海外團和住宿團。

有店舖在愛南町船越設有自己的海上設施，也有店舖用專用接送車從店舖載客人到潛點，中途不用換車。另有浮潛行程，包括愛南的海灘浮潛。

松山市的潜店提供体验潜水和考证课程，课程体系有 BSAC 和 PADI。当日往返团的目的地包括爱南町（鹿岛、宇和海海域公园一带）、高知的柏岛、龙串和冲之岛，也有海外团和住宿团。

有店铺在爱南町船越设有自己的海上设施，也有店铺用专用接送车从店铺载客人到潜点，中途不用换车。另有浮潜行程，包括爱南的海滩浮潜。

Shops in Matsuyama offer trial dives and certification courses, under both BSAC and PADI. Day-trip destinations include Ainan (around Kashima and the Uwa Sea marine park) and Kashiwajima, Tatsukushi and Okinoshima in Kochi; overseas and overnight trips are also offered.

A shop has its own sea base at Funakoshi in Ainan, and another uses a dedicated shuttle that carries customers from the shop to the dive site without changing vehicles. Snorkelling trips are also offered, including beach snorkelling in Ainan.

松山市のショップは体験ダイビングとライセンス講習を行っており、BSAC系とPADI系の両方があります。日帰りツアーの行き先は、愛南町（鹿島や宇和海海域公園周辺）、高知の柏島・竜串・沖の島などで、海外ツアーや宿泊ツアーも開催しています。

愛南町船越に自社の海上施設を持つショップや、専用の送迎車でショップから現地まで乗り換えなしで運ぶショップがあります。愛南のビーチシュノーケリングなど、シュノーケリングのメニューもあります。

마쓰야마시의 숍은 체험 다이빙과 자격증 강습을 하며, BSAC와 PADI 과정이 모두 있습니다. 당일 투어의 목적지는 아이난초(가시마와 우와카이 해역공원 일대), 고치의 가시와지마, 다쓰쿠시, 오키노시마 등이며 해외 투어와 숙박 투어도 있습니다.

아이난초 후나코시에 자체 해상 시설을 둔 숍이 있고, 전용 픽업 차량으로 숍에서 현지까지 갈아타지 않고 데려다 주는 숍도 있습니다. 아이난의 비치 스노클링 등 스노클링 상품도 있습니다.

愛南

日歸團的目的地之一，包括鹿島與宇和海海域公園一帶。

柏島

高知縣的微距潛點，詳見地區頁。

龍串

高知縣的珊瑚與奇岩海域，詳見地區頁。

沖之島

高知縣宿毛市外海的離島，詳見地區頁。

爱南

当日往返团的目的地之一，包括鹿岛和宇和海海域公园一带。

柏岛

高知县的微距潜点，详见地区页。

龙串

高知县的珊瑚和奇岩海域，详见地区页。

冲之岛

高知县宿毛市外海的离岛，详见地区页。

Ainan

A day-trip destination, including Kashima and the Uwa Sea marine park.

Kashiwajima

A macro dive area in Kochi; see its area page.

Tatsukushi

A coral and rock-formation area in Kochi; see its area page.

Okinoshima

An offshore island of Sukumo, Kochi; see its area page.

愛南

日帰りツアーの行き先。鹿島や宇和海海域公園周辺。

柏島

高知県のマクロの名所。詳しくはエリアページへ。

竜串

高知県のサンゴと奇岩の海。詳しくはエリアページへ。

沖の島

高知県宿毛市沖の離島。詳しくはエリアページへ。

아이난

당일 투어 목적지. 가시마와 우와카이 해역공원 일대.

가시와지마

고치현의 접사 다이빙 명소. 자세한 내용은 지역 페이지.

다쓰쿠시

고치현의 산호와 기암 바다. 자세한 내용은 지역 페이지.

오키노시마

고치현 스쿠모시 앞바다의 외딴 섬. 자세한 내용은 지역 페이지.

有店舖免費接送松山市內、松山機場、JR 松山站、松山市站、松山觀光港和道後溫泉。也有店舖的接送車可在松山市內途中上車，南予方面視地區也能途中接人，住宿客可到酒店接。四國、中國、近畿和九州的客人到松山集合即可。

有店铺免费接送松山市内、松山机场、JR 松山站、松山市站、松山观光港和道后温泉。也有店铺的接送车可在松山市内途中上车，南予方面视地区也能途中接人，住宿客可到酒店接。四国、中国、近畿和九州的客人到松山集合即可。

A shop offers a free transfer from central Matsuyama, Matsuyama Airport, JR Matsuyama Station, Matsuyamashi Station, Matsuyama Kanko Port and Dogo Onsen. Another shop's shuttle can pick up along the way in Matsuyama, in some areas of southern Ehime as well, and from hotels for overnight guests. Customers from Shikoku, western Honshu, Kinki and Kyushu can simply come to Matsuyama to join.

松山市内、松山空港、JR松山駅、松山市駅、松山観光港、道後温泉から無料で送迎するショップがあります。別のショップの送迎車は松山市内なら途中乗車でき、南予方面も地域によって途中で乗れ、宿泊者はホテルまで迎えに来ます。四国・中国・近畿・九州からのお客様は、松山まで来れば参加できます。

마쓰야마 시내, 마쓰야마 공항, JR 마쓰야마역, 마쓰야마시역, 마쓰야마 관광항, 도고 온천에서 무료로 데려다 주는 숍이 있습니다. 다른 숍의 픽업 차량은 마쓰야마 시내에서 도중 승차가 가능하고, 난요 방면도 지역에 따라 도중에 탈 수 있으며 숙박객은 호텔까지 데리러 옵니다. 시코쿠, 주고쿠, 긴키, 규슈의 손님은 마쓰야마까지 오면 참가할 수 있습니다.

1. 有店舖為一至兩人的少人數制。
2. 愛南的海上設施有室內更衣室和溫水淋浴，冬季可在室內休息。
3. 柏島、龍串、沖之島的潛水資訊請看各自的地區頁。

1. 有店铺为一至两人的少人数制。
2. 爱南的海上设施有室内更衣室和温水淋浴，冬季可在室内休息。
3. 柏岛、龙串、冲之岛的潜水资讯请看各自的地区页。

1. A shop works in small groups of one or two customers.
2. The sea base in Ainan has an indoor changing room and hot showers, and you can rest indoors in the cold season.
3. For Kashiwajima, Tatsukushi and Okinoshima, see their own area pages.

1. 1〜2名の少人数制で行うショップがあります。
2. 愛南の海上設施には屋内更衣室と温水シャワーがあり、寒い時期は屋内で休憩できます。
3. 柏島・竜串・沖の島については、それぞれのエリアページをご覧ください。

1. 1~2명 소규모로 운영하는 숍이 있습니다.
2. 아이난의 해상 시설에는 실내 탈의실과 온수 샤워가 있고, 추운 계절에는 실내에서 쉴 수 있습니다.
3. 가시와지마, 다쓰쿠시, 오키노시마는 각 지역 페이지를 보세요.